Run, my dear, as fast as you can You killed me here, the blood's on your hands Oh, I don't really think that you will ever understand The person that I was, the person that I am I'm different now (You're distant how?) Will we ever work this out?
走って、私の愛しい人、できる限り速く あなたはここで私を殺した、血はあなたの手に ああ、私はあなたが本当に理解するとは思わない 私がどんな人間だったのか、私がどんな人間なのか 私は今違う（あなたはどのように遠ざかっているの？) 私たちはこれを解決できるのでしょうか？
You're always getting me high then you're pulling me low Then you beg me to stay, but you want me to go You're always telling me "yes", but your answer is "no" If you want me to guess, I'm just a stranger you know If you call this winning, why do I feel like a loser? Yeah, yeah, I'm just a loser Yeah, yeah, guess I am a loser If you call this winning, why do I feel like a loser?
あなたはいつも私をハイにして、それから私を落とす それからあなたは私が留まってほしいと懇願するが、あなたは私が行ってほしい あなたはいつも私に「はい」と言うが、あなたの答えは「いいえ」 あなたが私が推測することを望むなら、私はただあなたにとって見知らぬ人 あなたがこれを勝利と呼ぶなら、なぜ私は負け犬のように感じるのですか？ ああ、ああ、私はただの負け犬 ああ、ああ、私は負け犬だと思う あなたがこれを勝利と呼ぶなら、なぜ私は負け犬のように感じるのですか？
Run, my love, I'm back from the dead Let it go, it's all in your head Oh, I could not believe that you will never let it be And nobody knows all the trouble you've seen I get it, sweetheart, we're always "low, low, low" You're always pushing me away, but then you're pulling me close So let's make a toast to all the years we've wasted Hold your glasses high for all the tears we've tasted I'm different now (You're distant how?) Will we ever work this out?
走って、私の愛しい人、私は死から戻ってきた 手放して、それはすべてあなたの頭の中 ああ、私はあなたがそれを決して許さないことを信じられなかった そして誰もあなたが見てきたすべてのトラブルを知らない 私は理解しているよ、愛しい人、私たちはいつも「低い、低い、低い」 あなたはいつも私を押しやるが、それからあなたは私を引き寄せる だから私たちは何年も無駄にしたすべてに乾杯しましょう 私たちが味わったすべての涙のためにあなたのグラスを高く掲げましょう 私は今違う（あなたはどのように遠ざかっているの？) 私たちはこれを解決できるのでしょうか？
You're always getting me high then you're pulling me low Then you beg me to stay, but you want me to go You're always telling me "yes", but your answer is "no" If you want me to guess, I'm just a stranger you know If you call this winning, why do I feel like a loser? Yeah, yeah, I'm just a loser Yeah, yeah, guess I am a loser If you call this winning, why do I feel like a loser?
あなたはいつも私をハイにして、それから私を落とす それからあなたは私が留まってほしいと懇願するが、あなたは私が行ってほしい あなたはいつも私に「はい」と言うが、あなたの答えは「いいえ」 あなたが私が推測することを望むなら、私はただあなたにとって見知らぬ人 あなたがこれを勝利と呼ぶなら、なぜ私は負け犬のように感じるのですか？ ああ、ああ、私はただの負け犬 ああ、ああ、私は負け犬だと思う あなたがこれを勝利と呼ぶなら、なぜ私は負け犬のように感じるのですか？
Yeah, yeah, look what you've become Yeah, yeah, all the damage done Yeah, yeah, I guess I've won Yeah, yeah, look what you've become Yeah, yeah, all the damage done Yeah, yeah, you're a fucking loser Yeah, yeah, look what you've become Yeah, yeah, all the damage done Yeah, yeah
ああ、ああ、あなたが何になったかを見てください ああ、ああ、すべての損害 ああ、ああ、私は勝ったと思う ああ、ああ、あなたが何になったかを見てください ああ、ああ、すべての損害 ああ、ああ、あなたはクソ負け犬だ ああ、ああ、あなたが何になったかを見てください ああ、ああ、すべての損害 ああ、ああ
You're always getting me high then you're pulling me low Then you beg me to stay, but you want me to go You're always telling me "yes", but your answer is "no" If you want me to guess, I'm just a stranger you know Oh if you call this winning, why do I feel like a loser? (Yeah, yeah, but you want me to go) (Yeah, yeah, but your answer is no) If you call this winning, why do I feel like a loser?
あなたはいつも私をハイにして、それから私を落とす それからあなたは私が留まってほしいと懇願するが、あなたは私が行ってほしい あなたはいつも私に「はい」と言うが、あなたの答えは「いいえ」 あなたが私が推測することを望むなら、私はただあなたにとって見知らぬ人 ああ、あなたがこれを勝利と呼ぶなら、なぜ私は負け犬のように感じるのですか？ （ああ、ああ、でもあなたは私が行ってほしい） （ああ、ああ、でもあなたの答えはノー） あなたがこれを勝利と呼ぶなら、なぜ私は負け犬のように感じるのですか？
