Love Again

Open up your heart to the ceiling Don't you know it hurts for a reason? Time will take you back to believing You'll learn to love again You'll learn to love again

天井に向かって心を解放して 痛みには理由があるって、わからないの？ 時間はあなたを再び信じるように導く あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう

Stars, won't you shine on me? Won't you dance with me? Me and my baby Life, it's enough to cry It's a lot to give and it's driving me crazy

星よ、私を照らしてくれない？ 私と一緒に踊ってくれない？ 私と私の恋人 人生は、泣きたくなるほど辛い 与えることは多くて、気が狂いそう

I never meant to fight with you I wanted us to stay together And even though my love is true I know that we can't be together

あなたと争うつもりはなかった 一緒にいたいと思ってた 私の愛は真実だけど 私たちは一緒にいられないってわかってる

Open up your heart to the ceiling Don't you know it hurts for a reason? Time will take you back to believing You'll learn to love again You'll learn to love again Somewhere out there someone is breathing Just for you, their heart keeps on beating Time will take you back to believing You'll learn to love again You'll learn to love again

天井に向かって心を解放して 痛みには理由があるって、わからないの？ 時間はあなたを再び信じるように導く あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう どこかで、誰かがあなたのために息をしている あなたのために、その人の心臓は鼓動を続けている 時間はあなたを再び信じるように導く あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう

Moon, where's the man in you? Show the way to us The sky is turning black now Moon, what you trying to do It's too late for us, and there's no turning back now

月よ、あなたの中の男はどこにいるの？ 私たちへの道を見せて 空は今や真っ黒になってる 月よ、何をしようとしてるの？ もう遅いし、引き返すことはできない

I never meant to fight with you I wanted us to stay together And even though my love is true I know that we can't be together

あなたと争うつもりはなかった 一緒にいたいと思ってた 私の愛は真実だけど 私たちは一緒にいられないってわかってる

Open up your heart to the ceiling Don't you know it hurts for a reason? Time will take you back to believing You'll learn to love again You'll learn to love again Somewhere out there someone is breathing Just for you, their heart keeps on beating Time will take you back to believing You'll learn to love again You'll learn to love again You'll learn to love again You'll learn to love again

天井に向かって心を解放して 痛みには理由があるって、わからないの？ 時間はあなたを再び信じるように導く あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう どこかで、誰かがあなたのために息をしている あなたのために、その人の心臓は鼓動を続けている 時間はあなたを再び信じるように導く あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう

Open up your heart to the ceiling Don't you know it hurts for a reason? Time will take you back to believing You'll learn to love again You'll learn to love again Somewhere out there someone is breathing Just for you, their heart keeps on beating Time will take you back to believing You'll learn to love again You'll learn to love again You'll learn to love again You'll learn to love again

天井に向かって心を解放して 痛みには理由があるって、わからないの？ 時間はあなたを再び信じるように導く あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう どこかで、誰かがあなたのために息をしている あなたのために、その人の心臓は鼓動を続けている 時間はあなたを再び信じるように導く あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう あなたは再び愛することを学ぶでしょう