Hey, hey, hey There is a condo in Manhattan Hey there, hey what's happening (What's happening?) You and your friends invited So go on and get to dancing (Dancing) Hey, sing it with the friends Sing it, sing it for me Come on down and dance it (Dance) With the friends (dance it) Dance it with me (dance) I have a beach house in Miami (-ami) Hang out in my jammies (Yep) Lobster tail for dinner (Uh-huh) Then we serve that scampi (Yo) We got it if you want it Got, got it if you wait it Said you got it if you want it Take my wallet if you want it
ヘイ、ヘイ、ヘイ マンハッタンにマンションがあるんだ ヘイ、ヘイ、どうしてる？（どうしてる？） 君と友達を招待したんだ だから踊りに行こう（踊りに行こう） ヘイ、友達と歌おう 歌おう、僕のために歌おう さあ、一緒に踊ろう（踊ろう） 友達と（踊ろう） 僕と一緒に踊ろう（踊ろう） マイアミにビーチハウスがあるんだ（-ami) パジャマでくつろごう（そうだよ） ロブスターの尻尾を夕食に（うん） それからスカンピを出しよう（よ） 欲しいものがあれば手に入る 手に入る、欲しいものがあれば手に入る 欲しいものがあれば手に入るって言うんだ 欲しいものがあれば財布を持って行けばいい
Now, jump in a Cadillac, hey let's put some miles on it Anything you want, just to put a smile on you You deserve it, baby, you deserve it all Yeah, I'm gonna give it to you
さあ、キャデラックに乗ろう、ヘイ、たくさん走ろう 君がどんなものを欲しがっても、笑顔にしてあげたい 君にふさわしいんだ、ベイビー、すべてにふさわしいんだ そうだよ、君にあげよう
Gold jewelry shining so bright Strawberry milkshakes so nice Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like Hang by the fire at night Those shiny diamonds, all white Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like
金のジュエリーがすごく輝いてる イチゴのミルクシェイクがすごくおいしい 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 夜に火のそばにくっつく あの輝くダイヤモンド、真っ白だ 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ
I'm talking trips to Puerto Rico (Hey) Say the word and we go (Say) You can come and see though Hey, come on and we go Mamacita I will never make a promise that I can't keep I promise that your smile ain't gon' never leave Shopping sprees in Paris (Hey) Everything twenty-four karats (Yeah) Take a look in the mirror (Mirror) Now tell me who's the fairest Is it you? (Is it you?) Is it me? (Is it me?) Say it's us (Say it's us) And I'll agree, babe
プエルトリコへの旅行について話してるんだ（ヘイ） 一言言えば行ける（さあ） 見に来てもいいんだよ ヘイ、さあ行こう ママシータ 約束できないことは約束しない 君の笑顔が消えないことを約束する パリで買い物三昧（ヘイ） すべて24金（そうだよ） 鏡を見てごらん（鏡） そして誰が最も美しいか教えて 君？(君？) 僕？(僕？) 僕らだって（僕らだって） そして僕は賛成するよ、ベイビー
Now, jump in a Cadillac, hey let's put some miles on it Anything you want, just to put a smile on you You deserve it, baby, you deserve it all Yeah, I'm gonna give it to you
さあ、キャデラックに乗ろう、ヘイ、たくさん走ろう 君がどんなものを欲しがっても、笑顔にしてあげたい 君にふさわしいんだ、ベイビー、すべてにふさわしいんだ そうだよ、君にあげよう
Gold jewelry shining so bright Strawberry milkshakes so nice Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like Hang by the fire at night Those shiny diamonds, all white Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like Gold jewelry shining so bright Strawberry milkshakes so nice Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like Hang by the fire at night Those shiny diamonds, all white Lucky for you, that's what I like, that's what I like Lucky for you, that's what I like, that's what I like
金のジュエリーがすごく輝いてる イチゴのミルクシェイクがすごくおいしい 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 夜に火のそばにくっつく あの輝くダイヤモンド、真っ白だ 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 金のジュエリーがすごく輝いてる イチゴのミルクシェイクがすごくおいしい 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 夜に火のそばにくっつく あの輝くダイヤモンド、真っ白だ 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ 君がラッキーなことに、それが僕が好きなんだ、それが僕が好きなんだ
