Not on your life Won't let it break me, won't give up the fight But on this last thread, I'm holding so tight Feed my imaginings, don't let a sweet dream die
絶対にダメよ 私を壊させないわ、闘いを諦めない でも、この最後の糸、必死に掴んでる 私の想像力を育んで、甘い夢が死なないように
Not on your life I'm not abandoning - I have survived Somehow still standing through death and through time I need your love like a drug keeping me alive
絶対にダメよ 私は見捨てないわ - 生き延びてきたのよ どうにかして、死と時間のなかでまだ立ち続けている あなたの愛を薬のように必要としている、私を生きさせてくれる
Drown me in your blinding light
あなたの眩しい光で私を溺れさせて
I will be more than my survival Own these scars on my heart Even in dreams I hear you calling Breaking the surface, I won't let go You're part of me
私は生き残る以上のものになるでしょう この心の傷を自分のものにする 夢の中でもあなたの呼び声が聞こえる 水面を突き破って、手放さないわ あなたは私の一部
Can't stop me now Just clawed my way back from deep underground No time for hatred, no holding back now Set me on firе, I like it the way it burns
もう止められないわ 地下深くから這い上がってきたのよ 憎しむ時間はない、もう引き下がれない 私を燃やして、燃えるのは好きなの
Hands on your heart Who rеally thought we would make it this far? What good could come of embracing the dark? We found each other through brokenness and now look how strong we are
あなたの心臓の上に手をおいて 誰が本当に私たちがここまで来れると思ってたの? 闇を受け入れることによって何が得られるのか 私たちは傷つき合って出会った、そして今、私たちはどれだけ強くなったか見て
Drown me in your blinding light
あなたの眩しい光で私を溺れさせて
I will be more than my survival Own these scars on my heart Even in dreams I hear you calling So I know it's still worth believing It's not just a feeling As long as I don't let it go Don't let me go
私は生き残る以上のものになるでしょう この心の傷を自分のものにする 夢の中でもあなたの呼び声が聞こえる だから、まだ信じる価値があるってわかる ただの感情じゃないのよ 私が手放さなければ 私を手放さないで
I will be more than my survival Own these scars on my heart Even in dreams I hear you calling Breaking the surface, I won't let go You're part of me now and always
私は生き残る以上のものになるでしょう この心の傷を自分のものにする 夢の中でもあなたの呼び声が聞こえる 水面を突き破って、手放さないわ あなたは今、そして永遠に私の一部