Ain't give a fuck about nothin', in the slums takin' risks Remember we was starvin', we was lurkin' for a lick Now I'm on my way to stardom, hoes stoppin' me for pics Park the Benz in Calabasas, yeah, a young nigga rich Already got 'em mad, and I'm 'bout to make 'em sick Flex so much 'cause I ain't never had shit And the road we was takin', we ain't really think this lifestyle exist Man, I swear that I ain't never picture this
スラム街でリスクを冒し、何も気にしなかった 腹を空かせ、盗みの機会を伺っていたのを覚えている 今、俺はスターダムへの道を歩み、女たちは写真のために俺を止める カラバサスにベンツを停めて、俺は若くして金持ちになった すでに奴らを怒らせているが、もっと吐き気を催させてやる 何も持っていなかったからこそ、これほど見せびらかす 俺たちが歩んできた道で、こんなライフスタイルがあるとは想像もしていなかった 誓って、こんなことは想像もしていなかった
Killing our community to eat, heroin serving We got out that jam and then the hot car started swerving Went from the backseat of the Tahoe, now we pull up in Suburbans Can't fix my broken heart, I need way more than a surgeon Life had knocked me down and then that savage start emergin' Had to tell myself, nigga, go take it, you deserve it Only know what I let 'em, this shit deeper than the surface Too wrecked to open up, just put my pain up in these verses Masked up, late night with the gang, going purging Used to risk it all, tryna act like I wasn't nervous Had dreams to ball on that big stage like Kyrie Irving Ran through two hundred thousand, I wasn't thinkin', I was splurgin'
生きるためにコミュニティを殺し、ヘロインを売っていた 俺たちはそこから抜け出し、暴走車を走らせた タホの後部座席から、今やサバーバンに乗り込む 傷ついた心は治せない、外科医以上のものが必要だ 人生に打ちのめされた後、野蛮な自分が現れ始めた 自分に言い聞かせた、掴み取れ、お前はそれに値すると 表面的なものだけを見せる、これはもっと深いことだ 打ちひしがれて心を開けない、この詩に痛みを込める マスクをして、夜遅くに仲間と街を徘徊する すべてを危険にさらし、緊張していないふりをしていた カイリー・アービングのように、大きな舞台で活躍することを夢見ていた 20万ドルを使い果たした、何も考えず、散財した
Ain't give a fuck about nothin', in the slums takin' risks Remember we was starvin', we was lurkin' for a lick Now I'm on my way to stardom, hoes stoppin' me for pics Park the Benz in Calabasas, yeah, a young nigga rich Already got 'em mad, and I'm 'bout to make 'em sick Flex so much 'cause I ain't never had shit And the road we was takin', we ain't really think this lifestyle exist Man, I swear that I ain't never picture this
スラム街でリスクを冒し、何も気にしなかった 腹を空かせ、盗みの機会を伺っていたのを覚えている 今、俺はスターダムへの道を歩み、女たちは写真のために俺を止める カラバサスにベンツを停めて、俺は若くして金持ちになった すでに奴らを怒らせているが、もっと吐き気を催させてやる 何も持っていなかったからこそ、これほど見せびらかす 俺たちが歩んできた道で、こんなライフスタイルがあるとは想像もしていなかった 誓って、こんなことは想像もしていなかった
Where I'm from, niggas get a gun and feel invincible Where I'm from, we go straight to guns, ain't gettin' physical Young kids dying, ain't surprising, that shit typical Act like he a demon 'til this 40 make him spiritual Whole life changed, man, this shit feel like a miracle These bitches love rappers, she gon' fuck me 'cause I'm lyrical I'm the chosen one, I ain't your average individual Kind hearted kid, them trenches turned me to a criminal Had to hold for mines when them times was gettin' critical Eyes on the money, see the snakes in my peripheral Anything can happen, man, this shit is unpredictable Won't fall out with my brothers 'cause the love is unconditional
俺の出身地では、やつらは銃を手に入れると無敵になった気になる 俺の出身地では、すぐ銃を使う、暴力沙汰にはならない 幼い子供たちが死ぬ、驚くことではない、よくあることだ 40口径がやつらを改心させるまで、悪魔のように振る舞う 人生が一変した、まるで奇跡のようだ この女たちはラッパーが好きだ、俺がリリカルだから俺と寝る 俺は選ばれた者、平均的な人間ではない 心優しい子供だった、スラム街が俺を犯罪者に変えた 危機的な状況で、仲間のために踏ん張らなければならなかった 金に目を向け、視野の端にヘビを見る 何が起きてもおかしくない、予測不可能だ 兄弟との絆は壊さない、愛は無条件だから
Ain't give a fuck about nothin', in the slums takin' risks Remember we was starvin', we was lurkin' for a lick Now I'm on my way to stardom, hoes stoppin' me for pics Park the Benz in Calabasas, yeah, a young nigga rich Already got 'em mad, and I'm 'bout to make 'em sick Flex so much 'cause I ain't never had shit And the road we was takin', we ain't really think this lifestyle exist Man, I swear that I ain't never picture this
スラム街でリスクを冒し、何も気にしなかった 腹を空かせ、盗みの機会を伺っていたのを覚えている 今、俺はスターダムへの道を歩み、女たちは写真のために俺を止める カラバサスにベンツを停めて、俺は若くして金持ちになった すでに奴らを怒らせているが、もっと吐き気を催させてやる 何も持っていなかったからこそ、これほど見せびらかす 俺たちが歩んできた道で、こんなライフスタイルがあるとは想像もしていなかった 誓って、こんなことは想像もしていなかった
