I can't go fast enough To break free from the bond of your love And I ain't been strong enough To let go and let gone I can't see clear enough To look past the dust you left behind And I can't get high enough To forget why I cry (I cry, I cry)
私は十分な速さで走れない あなたの愛の束縛から逃れるために そして私は十分に強くありませんでした 手放して忘れ去るために 私は十分にクリアに見ることができません あなたが残した埃の向こうを見るために そして私は十分に高くなることができません 私が泣く理由を忘れるために（私は泣く、私は泣く）
So I'll drive Ten thousand miles into the dead of night Till I run out of love for you, baby Till I've got no more love for you, baby Oh, I'll drive Ten thousand miles into the endless sky Till I run out of love for you, baby Till I've got no more love for you, baby
だから私は運転するでしょう 夜の闇に一万マイル あなたへの愛がなくなるまで、ベイビー あなたへの愛がなくなるまで、ベイビー ああ、私は運転するでしょう 果てしない空に一万マイル あなたへの愛がなくなるまで、ベイビー あなたへの愛がなくなるまで、ベイビー
I will drive all night I will drive all night Leave it all behind I will drive all night
私は一晩中運転するでしょう 私は一晩中運転するでしょう すべてを後ろに残して 私は一晩中運転するでしょう
I paint a silhouette (I paint a silhouette) In the shadow of every headlight I turn up my radio (I turn up my radio) But I can't turn off my mind Somehow you get to me (somehow you get to me) It don't matter the distance I go Our love is dead to me (dead to me) But I believe in ghosts
私はシルエットを描く（私はシルエットを描く） すべてのヘッドライトの影の中で 私はラジオの音量を上げる（私はラジオの音量を上げる） でも私の心は止められない どういうわけかあなたは私に届く（どういうわけかあなたは私に届く） 私がどれだけ遠くに行っても関係ない 私たちの愛は私にとって死んでいる（私にとって死んでいる） でも私は幽霊を信じている
So I'll drive Ten thousand miles into the dead of night Till I run out of love for you, baby Till I've got no more love for you, baby Oh I'll drive Ten thousand miles into the endless sky Till I run out of love for you, baby Till I've got no more love for you, baby
だから私は運転するでしょう 夜の闇に一万マイル あなたへの愛がなくなるまで、ベイビー あなたへの愛がなくなるまで、ベイビー ああ、私は運転するでしょう 果てしない空に一万マイル あなたへの愛がなくなるまで、ベイビー あなたへの愛がなくなるまで、ベイビー
I will drive all night, I will drive all night Leave it all behind, I will drive all night I will drive all night, I will drive all night Leave it all behind, I will drive all night I will drive all night
私は一晩中運転するでしょう、私は一晩中運転するでしょう すべてを後ろに残して、私は一晩中運転するでしょう 私は一晩中運転するでしょう、私は一晩中運転するでしょう すべてを後ろに残して、私は一晩中運転するでしょう 私は一晩中運転するでしょう
