Scrollin' through the pictures Feedin' my addictions Sick of all the fake love Shouldn't drink the Kool-Aid But I think it's too late Guess I gotta stay up
写真をスクロールして 依存症を満たしてる 偽りの愛にうんざり クールエイドを飲むべきじゃない でももう手遅れだと思う 起きてなきゃいけないと思う
Some days, I just hate myself Wish that I was someone else Stuck inside this prison cell Can someone help? Someone help
時々、ただ自分が嫌い 誰か他の人だったらいいのに この牢獄に閉じ込められて 誰か助けてくれない？誰か助けて
'Cause I'm not crazy, I'm just a little unwell I know right now you can't tell But stay awhile and maybe then you'll see A different side of me I'm not crazy, I'm just a little impaired I know right now you don't care But soon enough you're gonna think of me And how I used to be
だって私は狂ってない、ちょっと具合が悪いだけ 今は分からないでしょ でもしばらくここにいて、そうすれば多分あなたは 私の違う一面を見ることになる 私は狂ってない、ちょっと弱ってるだけ 今は気にしないでしょ でもすぐに私のことを考えるようになる そして私がどんなだったかを
I'm not crazy, I'm just a little im— I'm not crazy, I'm just a little im— I'm not crazy, I'm just a little im— I'm not crazy, I'm just a little im—
私は狂ってない、ちょっと―― 私は狂ってない、ちょっと―― 私は狂ってない、ちょっと―― 私は狂ってない、ちょっと――
Feelin' like I can't breathe Wanna, but I can't scream Why am I so messed up? If I'm livin' my best life Why's it got my chest tight? Guess I gotta stay numb
息ができないように感じる 叫びたいけど、できない なんでこんなにめちゃくちゃなの？ 最高の人生を送ってるのに なんで胸が締め付けられるの？ 麻痺してなきゃいけないと思う
Some days, I just hate myself Wish that I was someone else Stuck inside this prison cell I need some help, someone help
時々、ただ自分が嫌い 誰か他の人だったらいいのに この牢獄に閉じ込められて 助けが必要、誰か助けて
'Cause I'm not crazy, I'm just a little unwell I know right now you can't tell But stay awhile and maybe then you'll see A different side of me I'm not crazy, I'm just a little impaired I know right now you don't care But soon enough you're gonna think of me And how I used to be
だって私は狂ってない、ちょっと具合が悪いだけ 今は分からないでしょ でもしばらくここにいて、そうすれば多分あなたは 私の違う一面を見ることになる 私は狂ってない、ちょっと弱ってるだけ 今は気にしないでしょ でもすぐに私のことを考えるようになる そして私がどんなだったかを
I'm not crazy, I'm just a little im— I'm not crazy, I'm just a little im— I'm not crazy, I'm just a little im— I'm not crazy, I'm just a little im— (Okay)
私は狂ってない、ちょっと―― 私は狂ってない、ちょっと―― 私は狂ってない、ちょっと―― 私は狂ってない、ちょっと―― (オーケー)
Made it out and when they doubt it They can't do a thing about it Rollin' kush and sellin' cloudy No roof, top down, and everyone is real around me So much ice, I probably bring the snow in town You know I'm high, I'm always smilin' Ain't no vacation, my crib feel like an island Makin' a wave, it don't matter what the style is Come to that paper, we stack it up and pile it Cars is the fastest, chicks is the baddest, weed the loudest I was blessed with game, but don't give it to everybody Gotta really want it, you work for it, then you got it Got a billion dollars, I'ma take the proposition 'Til I'm the one and only, I don't see no competition
成功した、そして彼らが疑う時 彼らは何もできない クッシュを巻いて、クラウドを売る 屋根なし、オープンカー、そして周りのみんなは本物 たくさんの氷、たぶん街に雪を降らせる 俺はハイだって知ってるだろ、いつも笑ってる 休暇じゃない、俺の家は島みたいだ 波を起こす、スタイルなんて関係ない 金に集まる、積み上げて山にする 車は最速、女は最高、ウィードは最強 俺はゲームに恵まれた、でもみんなにあげない 本当に欲しいなら、努力するんだ、そうすれば手に入る 10億ドル手に入れたら、提案を受け入れる 俺が唯一無二になるまで、競争相手はいない
'Cause I'm not crazy, I'm just a little unwell (Uh, yeah) I know right now you can't tell (You already know what it is, man) But stay awhile and maybe then you'll see (And if you don't) A different side of me (Yeah) I'm not crazy, I'm just a little impaired I know right now you don't care (I'm just smokin' kush, tryna) But soon enough you're gonna think of me (Ease my mind and let time fly, it's Young Khalifa, man) And how I used to be (Let's go)
だって私は狂ってない、ちょっと具合が悪いだけ (ああ、そうだ) 今は分からないでしょ (もう分かってるだろ、なぁ) でもしばらくここにいて、そうすれば多分あなたは (もし分からなくても) 私の違う一面を見ることになる (そう) 私は狂ってない、ちょっと弱ってるだけ 今は気にしないでしょ (俺はただクッシュを吸ってる、 trying to) でもすぐに私のことを考えるようになる (心を落ち着かせて時間を飛ばす、ヤング・カリファだ、なぁ) そして私がどんなだったかを (さあ行こう)
Am I alright? Yeah, I'm alright (I'm not crazy, I'm just a little im—) Am I alright? Yeah, I'm alright (I'm not crazy, I'm just a little im—) Am I alright? Yeah, I'm alright (I'm not crazy, I'm just a little im—) Right now (I'm not crazy, I'm just a little im—) Am I alright? Yeah, I'm alright (I'm not crazy, I'm just a little im—) Am I alright? Yeah, I'm alright (I'm not crazy, I'm just a little im—) Am I alright? Yeah, I'm alright (I'm not crazy, I'm just a little im—) Right now (I'm not crazy, I'm just a little im—)
私は大丈夫？ ええ、大丈夫 (私は狂ってない、ちょっと――) 私は大丈夫？ ええ、大丈夫 (私は狂ってない、ちょっと――) 私は大丈夫？ ええ、大丈夫 (私は狂ってない、ちょっと――) 今 (私は狂ってない、ちょっと――) 私は大丈夫？ ええ、大丈夫 (私は狂ってない、ちょっと――) 私は大丈夫？ ええ、大丈夫 (私は狂ってない、ちょっと――) 私は大丈夫？ ええ、大丈夫 (私は狂ってない、ちょっと――) 今 (私は狂ってない、ちょっと――)
Am I alright? Yeah, I'm alright Am I alright? Yeah, I'm alright Am I alright? Yeah, I'm alright Right now
私は大丈夫？ ええ、大丈夫 私は大丈夫？ ええ、大丈夫 私は大丈夫？ ええ、大丈夫 今
