Ooh, ooh Ring, ring, ring, ring
オー、オー リン、リン、リン、リン
You don't hit my line no more, oh, oh You don't make it ring, ring, ring, ring I can't keep this on the low I want you to make it ring, ring, ring, ring
もう私の電話には出ないのね、オー、オー 電話に出ない、リン、リン、リン、リン もう隠せないのよ 電話に出てほしい、リン、リン、リン、リン
Should I call first? I can't decide I want to, but a bitch got pride The switchin' up shit is what I can't fuck with I'm feelin' you, but you hard to get in touch with And you ain't hit me up in a while Actin' like you don't know what number to dial If you quit, then that's it, I'ma throw in the towel 'Cause a nigga only gon' do what you allow You don't want this gun smoke Learn to text with your nose if your thumb broke I don't care if we get into it and I stall on your ass Better still wake up to missed calls from your ass, nigga (Woo!)
先に電話すべきかしら？決められないわ したいけど、女にはプライドがあるのよ 態度がコロコロ変わるのは、我慢できないわ あなたのこと好きだけど、連絡取りにくいし しばらく連絡がないわ どの番号にかければいいか知らないフリするのね もしやめるなら、もう終わりよ、タオル投げちゃうわ だって男は、女が許す範囲でしか動かないのよ 煙なんか吸いたくないでしょ 親指が折れてるなら鼻でメッセージを送れば良いのよ もし喧嘩になっても、あなたの尻に食らいついてやるわ それより、あなたの尻から着信があった方が良いわ、バカ(ウー！)
You don't hit my line no more, oh, oh You don't make it ring, ring, ring, ring I can't keep this on the low (Low) I want you to make it ring, ring, ring, ring
もう私の電話には出ないのね、オー、オー 電話に出ない、リン、リン、リン、リン もう隠せないのよ(隠せない) 電話に出てほしい、リン、リン、リン、リン
Nah, nigga, now you gon' have to call me (Call me) 'Cause I'm lookin' at these messages, they all me (Yeah) Actin' like they ain't niggas that want me Let another nigga in your spot, and you gon' be hot, nigga, coffee You gon' be sick to your stomach Hit me when you free, 1-800 It's emergency, call me 911 'Cause right now I'm out here tryna find someone The ring on my phone, ring on my finger (Brrr) You actin' like you ain't tryna do either (Yeah) Once a good girl, watch me turn diva Here goes my heart, I put it on speaker (Oh)
違うわ、バカ、今度はあなたが私に電話して だって私のメッセージを見てるでしょ、全部私よ(そうよ) あたしを欲しがってる男は、他にいないフリするのね 別の男を私の場所に置いたら、あなたは燃えるわ、バカ、コーヒーみたいに あなたは自分の胃を病むわ 暇になったら電話して、1-800 緊急事態よ、911に電話して だって今、私は誰かを捜してるのよ 私の携帯の着信音、私の指の指輪(ブッ) あなたは、どちらもしようとしないみたいに振る舞ってるわ(そうよ) 昔は良い子だったのに、見てなさい、私はディーバになるわ 私の心よ、スピーカーにかけちゃうわ(オー)
You don't hit my line no more, oh, oh You don't make it ring, ring, ring, ring I can't keep this on the low I want you to make it ring, ring, ring, ring
もう私の電話には出ないのね、オー、オー 電話に出ない、リン、リン、リン、リン もう隠せないのよ 電話に出てほしい、リン、リン、リン、リン
You used to be on my line On my tip, all the time, yeah Love it when you make me feel Like you don't mind when I ain't got time for you And, no, it don't go to my head, I'm only arrogant in bed I just love to know you wanna spend time with me instead Now you all caught up, yeah You all caught up and you done left me alone, yeah You was all fed up Ready for the next step, wanna be on your own Said, I just miss you, I just miss us, baby All I know is
前は私の電話に すぐに出たわ、いつも、そうよ あなたが私に感じさせてくれるのが大好きだったのよ 私があなたに時間がない時でも気にしないみたいに それに、私の頭に行ったわけじゃないわ、私はベッドでしか傲慢じゃないのよ ただ、あなたが私と一緒に時間を過ごしたいってことを知るのが好きなの 今は全部終わって、そうよ 全部終わって、私を一人にしておいたわ、そうよ あなたはもう飽きちゃったのよ 次のステップに進みたかったのね、一人でいたいって 言ったわ、あなたのこと、私たちのこと、ただ恋しい、ベイビー 私が知ってるのは
You don't hit my line no more, oh, oh You don't make it ring, ring, ring, ring (You don't make it ring, baby) I can't keep this on the low (Yeah, yeah, oh) I want you to make it ring, ring, ring, ring
もう私の電話には出ないのね、オー、オー 電話に出ない、リン、リン、リン、リン(電話に出ない、ベイビー) もう隠せないのよ(そうよ、そうよ、オー) 電話に出てほしい、リン、リン、リン、リン
