I'm sick and tired of being sick and tired, uh I see the Devil out here in disguise, oh Why the fuck you out here tryna play the victim? I But today, I guess I realize, that’s how life goes I done been through Hell and I survived the storm I was on the couch, I was kicked out of my home You say that you know, but only I know (I know, I know, I know)
もう飽き飽きしている。うんざりしている。 偽りの仮面を被った悪魔を目の当たりにする。 なぜ被害者面をするんだ？ でも今日、気づいたんだ。人生はこんなものだと。 地獄を経験し、嵐を乗り越えた。 ソファで暮らし、家から追い出された。 君は知っていると言うけど、本当を知っているのは僕だけなんだ。（知ってる、知ってる、知ってる）
And all I hear is bad, bad, bad, bad news I know you know too Bad, bad, bad, bad news It's all that I hear
耳に入るのは、悪い、悪い、悪い、悪いニュースだけ。 君も知っているだろう。 悪い、悪い、悪い、悪いニュース。 そればかりが聞こえてくるんだ。
Every day, a different headline, a new story I know it's not real, so why do I worry? I know you for yourself and not for me The fame change people, why don’t you just call me?
毎日、違う見出し、新しいストーリー。 現実じゃないって分かってるのに、なぜ心配するんだ？ 君は自分のために生きていて、僕のためじゃない。 名声は人を変える。なぜ電話をかけてくれないんだ？
Oh well, I'll be the bad guy until I flatline Money make the best guys turn into some bad liars I was right there when nobody was Don't ever try to act like you were never loved
まあいい。僕は死ぬまで悪役でいるよ。 金は最高の男を嘘つきに変える。 誰もいなかった時、僕はそこにいたんだ。 愛されたことがないふりをしないでくれ。
And all I hear is bad, bad, bad, bad news (Bad, bad) I know you know too (You know) Bad, bad, bad, bad news (You know, you know) It's all that I hear (It's all that I hear) Bad, bad, bad, bad news I know you know too Bad, bad, bad, bad news It's all that I hear (Call, call)
耳に入るのは、悪い、悪い、悪い、悪いニュースだけ。（悪い、悪い） 君も知っているだろう。（知っている） 悪い、悪い、悪い、悪いニュース。（知っている、知っている） そればかりが聞こえるんだ。（そればかりが聞こえるんだ） 悪い、悪い、悪い、悪いニュース。 君も知っているだろう。 悪い、悪い、悪い、悪いニュース。 そればかりが聞こえるんだ。（電話、電話）
A lot of people changed that I never thought would But my family straight, my money long, so fuck it, I'm good Shit, a lot of people changed that I never thought could These people ain't a hundred like they said that they was
思ってもみなかった人がたくさん変わった。 でも家族は健在で、お金もあるから、気にしない。 クソッ、思ってもみなかった人がたくさん変わった。 彼らは言うほど、僕のために全力を尽くしてくれなかったんだ。
Oh well, I’ll be the bad guy until I flatline (Bad guy) Money make the best guys turn into some bad liars (You know) I was right there when nobody was (You know, you know) Don’t ever try to act like you were never loved
まあいい。僕は死ぬまで悪役でいるよ。（悪役） 金は最高の男を嘘つきに変える。（知っている） 誰もいなかった時、僕はそこにいたんだ。（知っている、知っている） 愛されたことがないふりをしないでくれ。
And all I hear is bad, bad, bad, bad news I know you know too Bad, bad, bad, bad news It's all that I hear (Call, call, call)
耳に入るのは、悪い、悪い、悪い、悪いニュースだけ。 君も知っているだろう。 悪い、悪い、悪い、悪いニュース。 そればかりが聞こえるんだ。（電話、電話、電話）