Hot and dangerous If you're one of us, then roll with us 'Cause we make the hipsters fall in love When we got our hot pants on and up And yes, of course we does We runnin' this town just like a club And no, you don't wanna mess with us Got Jesus on my necklace-ace-ace
危険でホットな私たち もし私たちの一人なら、一緒に盛り上がろう だって私たちはヒップスターたちを恋に落とすんだ ホットパンツを履いて そしてもちろん私たちはやるわ クラブのように街を支配してるのよ そして私たちにちょっかいを出すのはやめておいた方がいい ネックレスにはイエスの十字架
Got that glitter on my eyes Stockings ripped all up the side Lookin' sick and sexified So let's go-o-o, let's go
目にキラキラを輝かせて ストッキングは横に裂けてる 病みつきになるほどセクシーに見える さあ行こう、さあ行こう
Tonight we're goin' hard, hard, h-h-h-hard Just like the world is our, our, o-o-o-ours We're tearin' it apart-part, p-p-p-part You know we're superstars We are who we are We're dancin' like we're dumb, dumb, d-d-d-dumb Our bodies goin' numb, numb, n-n-n-numb We'll be forever young, young, y-y-y-young You know we're superstars We are who we are
今夜はとことん騒ぎまくるのよ まるで世界が私たちのモノみたいに 世界をめちゃくちゃにするわ 私たちはスーパースターだって知ってるでしょ 私たちは私たち自身 ばかげてるように踊ってる 体が痺れるほどに 永遠に若いままでいよう 私たちはスーパースターだって知ってるでしょ 私たちは私たち自身
DJ, turn it up It's about damn time to live it up I'm so sick of bein' so serious It's makin' my brain delirious I'm just talkin' truth I'm tellin' you 'bout the shit we do We're sellin' our clothes, sleepin' in cars Dressin' it down, hittin' on dudes hard
DJ、音量上げて！ もうそろそろ盛り上がっちゃおうよ！ 真剣になるのはもううんざり 頭おかしくなっちゃう ただの真実を話してるのよ 私たちがやってることについて話してるの 服を売り払って、車の中で寝て 飾り立てて、男に猛アタックする
Got that glitter on my eyes Stockings ripped all up the side Lookin' sick and sexy-fied So let's go-o-o, let's go
目にキラキラを輝かせて ストッキングは横に裂けてる 病みつきになるほどセクシーに見える さあ行こう、さあ行こう
Tonight we're goin' hard, hard, h-h-h-hard Just like the world is our, our, o-o-o-ours We're tearin' it apart-part, p-p-p-part You know we're superstars We are who we are We're dancin' like we’re dumb, dumb, d-d-d-dumb Our bodies goin' numb, numb, n-n-n-numb We'll be forever young, young, y-y-y-young You know we're superstars We are who we are
今夜はとことん騒ぎまくるのよ まるで世界が私たちのモノみたいに 世界をめちゃくちゃにするわ 私たちはスーパースターだって知ってるでしょ 私たちは私たち自身 ばかげてるように踊ってる 体が痺れるほどに 永遠に若いままでいよう 私たちはスーパースターだって知ってるでしょ 私たちは私たち自身
DJ, turn it up, up, up, up, up, up, up DJ, turn it up, up, up, up, up, up, up DJ, turn it up, up, up, up, up, up, up DJ, turn it up, up, up, up, up, up, up, up
DJ、音量上げて！ DJ、音量上げて！ DJ、音量上げて！ DJ、音量上げて！
Tonight we're goin' hard, hard, h-h-h-hard Just like the world is our, our, o-o-o-ours We're tearin' it apart-part, p-p-p-part You know we're superstars We are who we are We're dancin' like we're dumb, dumb, d-d-d-dumb Our bodies goin' numb, numb, n-n-n-numb We'll be forever young, young, y-y-y-young You know we're superstars We are who we are
今夜はとことん騒ぎまくるのよ まるで世界が私たちのモノみたいに 世界をめちゃくちゃにするわ 私たちはスーパースターだって知ってるでしょ 私たちは私たち自身 ばかげてるように踊ってる 体が痺れるほどに 永遠に若いままでいよう 私たちはスーパースターだって知ってるでしょ 私たちは私たち自身
Ow!
うわ！
