[Текст песни «Silhouette»]
[歌詞 "Silhouette"]
Крадётся лёгкий силуэт, за ним, как псих, бродил ночами Меня нежно обнимает ветер, всё без печали Как найти тебя и как ты в целом, давай расскажи Что на душе? Какие мысли? Прошу, только не молчи За нами тучи, пыль, злой посыл Суки пытались сбить с пути, взял и сбрил Достойно двигаться и жить лишь в кайф Давай пообещаем пронести это через года Дарить всё так же fire В пустом блоке без тебя я задыхаюсь, всё же Когда мы вместе, знай, я растворяюсь Фундаментальная любовь, и слово в слово повторю Эти куплеты — твоя власть, когда я счастлив — я пою
薄いシルエットが描かれる、その後ろに、まるで幽霊のように、夜に彷徨う 風は私を包み込む、すべてが無駄だ 君を見つけ出す方法、そして君が一体どこにいるのか、さあ教えて 何が問題なんだ？どんな考えなんだ？お願いだから、もう黙らないで 私の後ろには影、埃、そして嘘の約束 口を閉じろ、黙れ 疲れ果ててしまった、もう限界だ ずっと彷徨い続け、人生という名のカフェで生きている さあ、約束の地を通り抜けよう すべてを捧げる覚悟がある fire 空っぽのブロックの中で君なしで私は窒息している、すべてが無駄だ いつ私たちは出会うのか、教えてくれ、私はバラバラになっている 根本的な愛、そして沈黙の中で繰り返す言葉 これらの詩は君の所有物だ、私が幸せだった時 - 私は歌う
Один человек полюбил другого Как скучно и сколько таких историй Помни, я добыл для тебя огонь И мы уже бежим из Претории
一人の男が別の男を愛した まるで退屈でくだらない物語のように お願いだから、君のために火の中に入る そして私たちはすでにPretoriaから遠く離れている
Было тяжело, но мы бежали на свет Я нарисую облаками твой силуэт Незыблемая вера находила ответ На те вопросы, что так часто мучили тебя, родная Было тяжело, но мы бежали на свет Я нарисую облаками твой силуэт Незыблемая вера находила ответ На те вопросы, что так часто мучили тебя, родная
辛かったけど、世界で一緒に生きてきた 君のシルエットを私の手で包み込む 忘れられない時代が答えを見つけた 君の質問に、なぜそんなに頻繁に苦しめているのか、愛しい人よ 辛かったけど、世界で一緒に生きてきた 君のシルエットを私の手で包み込む 忘れられない時代が答えを見つけた 君の質問に、なぜそんなに頻繁に苦しめているのか、愛しい人よ
В омуте глаз родных тонул, не мог остаться равнодушным О рифы разбивал волну Был для тебя холодным ветром непослушным Бликами строк я промелькну в закате, что так сильно нужен нам Суждено ль запущено Нервами наружу говорили с нами времена Горит душа Поёт о том, как было тут тепло и грустно Давай шептаться на своём Моя любовь к тебе — искусство
くすんだ瞳の中に単調な音色、平静を保つことはできない 争いについて空想を広げた 君にとって寒い世界だった、届かない 明るい筋書きを瞬時に書き留め、なぜそんなに静かに苦しんでいるのか 運命の鎖はすでに締め付けられている 運命は記されている 神経を傷つけ、運命を私たちの時間に語らせた 魂は燃えている それから、どのようにそこが暖かくて居心地が良かったかについて話そう 一緒に歩きましょう 私への愛は贖罪だ
Мысли о высоком нас не покидали тут Старался делать только самый чистый звук Кострами жаркими я разбавлял досуг И мы с тобою наблюдали призрачную красоту Мысли о высоком нас не покидали тут Старался делать только самый чистый звук Кострами жаркими я разбавлял досуг И мы с тобою наблюдали призрачную красоту
高いところについて私たちは考えもしなかった ただ最も純粋な音を出すことだけを始めた ぼんやりとした光で運命に火をつけた そして私たちはすぐにお互いを美しい美しさで認識した 高いところについて私たちは考えもしなかった ただ最も純粋な音を出すことだけを始めた ぼんやりとした光で運命に火をつけた そして私たちはすぐにお互いを美しい美しさで認識した
Было тяжело, но мы бежали на свет Я нарисую облаками твой силуэт Незыблемая вера находила ответ На те вопросы, что так часто мучили тебя, родная
辛かったけど、世界で一緒に生きてきた 君のシルエットを私の手で包み込む 忘れられない時代が答えを見つけた 君の質問に、なぜそんなに頻繁に苦しめているのか、愛しい人よ
Было тяжело, но мы бежали на свет Я нарисую облаками твой силуэт Незыблемая вера находила ответ На те вопросы, что так часто мучили тебя, родная
辛かったけど、世界で一緒に生きてきた 君のシルエットを私の手で包み込む 忘れられない時代が答えを見つけた 君の質問に、なぜそんなに頻繁に苦しめているのか、愛しい人よ
