With our backs to the wall, the darkness will fall We never quite thought we could lose it all Ready, aim, fire, ready, aim, fire An empire's fall in just one day You close your eyes and the glory fades Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire) Ready, aim, fire, ready, aim, fire away
背中は壁に寄りかかって、暗闇が近づいてくる まさか全部失うなんて思わなかった 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射 たった一日で帝国が崩壊する 目を閉じれば栄光は消えていく 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射して (発射) 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射して
Off in the distance, there is resistance Bubbling up and festering Hey Mr. Motion, make me a potion Shake it all up with your mystery How come I've never seen your face around here? I know every single face around here A man on a mission, changing the vision I was never welcome here
遠くには抵抗がある 沸き上がり、悪化する ヘイ、モーションさん、薬を作って あなたの謎と一緒に全部混ぜて なんであなたの顔を見たことがないんだろう? ここはみんな顔見知りのはずなのに 使命を持った男、ビジョンを変える 僕はここに歓迎されてなかった
We don't have a choice to stay We'd rather die than do it your way
残る選択肢はない 彼らのやり方をするくらいなら死んだ方がまし
With our backs to the wall, the darkness will fall We never quite thought we could lose it all Ready, aim, fire, ready, aim, fire An empire's fall in just one day You close your eyes and the glory fades Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire) Ready, aim, fire, ready, aim, fire away
背中は壁に寄りかかって、暗闇が近づいてくる まさか全部失うなんて思わなかった 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射 たった一日で帝国が崩壊する 目を閉じれば栄光は消えていく 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射して (発射) 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射して
Back in the casing, shaking and pacing This is the tunnel's light Blood in the writing, stuck in the fighting Look through the rifle's sight How come I've never seen your face around here? I know every single face around here Hearing the heckle, holding the shackle I was never welcome here
箱の中に閉じ込められて、震えながら歩き回る これがトンネルの光 血が書かれた文書、戦いに巻き込まれて ライフルの照準器越しに見る なんであなたの顔を見たことがないんだろう? ここはみんな顔見知りのはずなのに 罵倒を聞きながら、鎖につながれている 僕はここに歓迎されてなかった
We don't have a choice to stay We'd rather die than do it your way
残る選択肢はない 彼らのやり方をするくらいなら死んだ方がまし
With our backs to the wall, the darkness will fall We never quite thought we could lose it all Ready, aim, fire, ready, aim, fire An empire's fall in just one day You close your eyes and the glory fades Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire) Ready, aim, fire, ready, aim, fire away
背中は壁に寄りかかって、暗闇が近づいてくる まさか全部失うなんて思わなかった 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射 たった一日で帝国が崩壊する 目を閉じれば栄光は消えていく 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射して (発射) 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射して
Oh-woah-oh Oh-woah-oh Oh-woah-oh Oh-woah-oh
オー・ウォー・オー オー・ウォー・オー オー・ウォー・オー オー・ウォー・オー
With our backs to the wall, the darkness will fall We never quite thought we could lose it all Ready, aim, fire, ready, aim, fire An empire's fall in just one day You close your eyes and the glory fades Ready, aim, fire, ready, aim, fire away (fire) Ready, aim, fire, ready, aim, fire away
背中は壁に寄りかかって、暗闇が近づいてくる まさか全部失うなんて思わなかった 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射 たった一日で帝国が崩壊する 目を閉じれば栄光は消えていく 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射して (発射) 準備完了、狙いを定めて、発射、準備完了、狙いを定めて、発射して