Nobody’s Listening

この曲は、誰にも相手にされないもどかしさと、怒りや苦しみを抱えながらも前に進もうとする強い意志を描いた楽曲です。歌詞は、周囲の人々の無関心や、自分自身の内面的な葛藤を、力強く、時に痛烈な言葉で表現しています。特に、サビの "Nobody's listening" というフレーズは、孤独感と疎外感を鮮やかに描き出し、聴く人の心を強く揺さぶります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Com-com-com-com-comin' at you Com—, at you, com-comin' at you

コム、コム、コム、コム、コム、キミに近づいてる コム、キミに近づいてる、コム、コム、キミに近づいてる

Yo, peep the style and the kids checkin' for it The number one question is "How could you ignore it?" We drop right back in the cut over basement tracks With raps that got you backin' this up like "Rewind that" We're just rollin' with the rhythm Rise from the ashes of stylistic division With these non-stop lyrics of life livin' Not to be forgotten but still unforgiven But in the meantime, there are those Who wanna talk this and that, so I suppose That it gets to a point where feelings gotta get hurt And get dirty with the people spreadin' the dirt, it ​goes

よ、スタイルをチェックして、子供たちは探してる ナンバーワンの質問は「どうして無視できるんだ?」 俺たちはベースメントトラックの上でまたカットに戻る ラップは「巻き戻せ」みたいに、それをバックアップさせる ただリズムに乗って進んでる スタイル上の分断の灰からよみがえる 人生を生き抜く、このノンストップの歌詞で 忘れられることのない、しかし許されない でもその間には、こうこうああこう話したい奴らがいる だからそうだろう、それは傷つけなきゃいけないポイントに達するんだ 泥沼になり、土をまき散らす連中と、そうやって進む

Try to give you warning But everyone ignores me Told you everything loud and clear But nobody's listening Call to you so clearly But you don't want to hear me Told you everything loud and clear But nobody's listening

警告を伝えようとした でもみんな無視するんだ 大声で、すべてをハッキリと伝えたのに 誰も聞いてくれない ハッキリとキミに呼びかけているのに キミは聞きたくないんだ 大声で、すべてをハッキリと伝えたのに 誰も聞いてくれない

I got a heart full of pain, head full of stress Handful of anger held in my chest And everything left's a waste of time I hate my rhymes but hate everyone else's more I'm ridin' on the back of this pressure Guessin' that it's better I can't keep myself together Because all of this stress gave me somethin' to write on The pain gave me somethin' I could set my sights on You never forget the blood, sweat, and tears The uphill struggle over years, the fear And trash-talkin' and the people it was to And the people that started it, just like you

胸いっぱいの痛み、頭いっぱいのストレス 握りこぶしいっぱいの怒りが胸に詰まっている 残されたすべては時間の無駄だ 自分の韻が嫌いだけど、他の誰の韻ももっと嫌いだ このプレッシャーの背中に乗ってる きっと、自分自身をまとめられない方がいいんだろう だって、このストレスのおかげで書くものがあったんだ 苦しみは、目標に定められるものくれた 血、汗、涙を決して忘れない 何年も続いた、上り坂の苦しみ、恐怖 そして悪口と、それが向けられた相手 そしてそれを始めた奴ら、キミみたいに

Try to give you warning But everyone ignores me Told you everything loud and clear But nobody's listening Call to you so clearly But you don't want to hear me Told you everything loud and clear But nobody's listening

警告を伝えようとした でもみんな無視するんだ 大声で、すべてをハッキリと伝えたのに 誰も聞いてくれない ハッキリとキミに呼びかけているのに キミは聞きたくないんだ 大声で、すべてをハッキリと伝えたのに 誰も聞いてくれない

I got a heart full of pain, head full of stress Handful of anger held in my chest Uphill struggle, blood, sweat, and tears Nothin' to gain, everything to fear Heart full of pain, head full of stress Handful of anger held in my chest Uphill struggle, blood, sweat, and tears Nothin' to gain, everything to fear Heart full of pain

胸いっぱいの痛み、頭いっぱいのストレス 握りこぶしいっぱいの怒りが胸に詰まっている 上り坂の苦しみ、血、汗、涙 得るものは何もない、すべてが恐ろしい 胸いっぱいの痛み、頭いっぱいのストレス 握りこぶしいっぱいの怒りが胸に詰まっている 上り坂の苦しみ、血、汗、涙 得るものは何もない、すべてが恐ろしい 胸いっぱいの痛み

Try to give you warning But everyone ignores me Told you everything loud and clear But nobody's listening Call to you so clearly But you don't want to hear me Told you everything loud and clear But nobody's listening

警告を伝えようとした でもみんな無視するんだ 大声で、すべてをハッキリと伝えたのに 誰も聞いてくれない ハッキリとキミに呼びかけているのに キミは聞きたくないんだ 大声で、すべてをハッキリと伝えたのに 誰も聞いてくれない

I got a heart full of pain, head full of stress Nobody's listening Handful of anger held in my chest Nobody's listening Uphill struggle, blood, sweat, and tears Nobody's listening Nothin' to gain, everything to fear Nobody's listening

胸いっぱいの痛み、頭いっぱいのストレス 誰も聞いてくれない 握りこぶしいっぱいの怒りが胸に詰まっている 誰も聞いてくれない 上り坂の苦しみ、血、汗、涙 誰も聞いてくれない 得るものは何もない、すべてが恐ろしい 誰も聞いてくれない

Com-com-com-com-comin' at you Com-comin', comin', comin', comin' at you Com-comin', come-com-comin' at Com-com-com-com-comin' at you from every side

コム、コム、コム、コム、コム、キミに近づいてる コム、コム、コム、コム、コム、キミに近づいてる コム、コム、コム、キミに近づいてる コム、コム、コム、コム、コム、あらゆる方向からキミに近づいてる

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Linkin Park の曲

#ロック

#ラップ

#アメリカ