Yes or no, what is truth? But a dirty black cloud comin' out of the blue? I was wrong, I was right I'm a blood moon born in the dead of night
イエスかノー、真実とは何か？ 青い空から汚れた黒い雲がやってくるのか？ 私は間違っていた、私は正しかった 私は夜の帳に生まれた血の月だ
Break my bones, I don't care All I ever wanted was a body to share Heart's gone cold, brush ran dry Satellite searchin' for a sign of life
骨を折っても構わない 私がずっと欲しがっていたのは、分かち合える体だった 心が冷えて、筆は乾いた 衛星は生命の兆候を探している
Like you-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh Somewhere, are you there?
君のように - ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ どこかに、君はいるのか？
The tears in your eyes Someday will dry We fight for our lives 'Cause everything's on the line This time
君が目にする涙は いつか乾くだろう 僕たちは命をかけて戦う 全てが危機に瀕しているから 今回は
Listen close, I can't hide I'm a page torn from a broken spine Sun gets low, I get high Satellite searchin' for a sign of life
よく聞いてくれ、隠せないんだ 僕は壊れた背骨から引き裂かれたページだ 太陽が沈むにつれて、僕は高揚する 衛星は生命の兆候を探している
Like you-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh-oh Oh-oh, oh-oh Oh-oh, oh-oh-oh-oh Somewhere, are you there?
君のように - ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ、ああ どこかに、君はいるのか？
The tears in your eyes Someday will dry We fight for our lives 'Cause everything's on the line This time
君が目にする涙は いつか乾くだろう 僕たちは命をかけて戦う 全てが危機に瀕しているから 今回は
Are you there, are you there?
君はそこにいるのか、そこにいるのか？
The tears in your eyes Someday will dry We fight for our lives 'Cause everything's on the line This time, oh The tears in your eyes Someday will dry We fight for our lives 'Cause everything's on the line
君が目にする涙は いつか乾くだろう 僕たちは命をかけて戦う 全てが危機に瀕しているから 今回は、ああ 君が目にする涙は いつか乾くだろう 僕たちは命をかけて戦う 全てが危機に瀕しているから
Yes or no, what is truth? But a dirty black cloud comin' out of the blue I was wrong, I was right I'm a blood moon born in the dead of night
イエスかノー、真実とは何か？ 青い空から汚れた黒い雲がやってくるのか？ 私は間違っていた、私は正しかった 私は夜の帳に生まれた血の月だ
