Looking out for love In the night so still Oh, I'll build you a kingdom In that house on the hill
静かな夜に愛を探し求め 静けさの中に ああ、丘の上の家で あなたのために王国を築く
Looking out for love Big, big love
愛を探し求め 大きな、大きな愛
You said that you love me And that you always will Oh, you begged me to keep you In that house on the hill
あなたは愛していると そして永遠に愛し続けると言いました ああ、あなたは私にお願いしました 丘の上の家であなたをそばに置いてください
Looking out for love Big, big love
愛を探し求め 大きな、大きな愛
Ooh, ah Ooh, ah
ああ、ああ ああ、ああ
I wake up Alone with it all I wake up But only to fall
目が覚める すべて一人で 目が覚める でもただ落ちていくだけ
Looking out for love Big, big love Just looking out for love Big, big love
愛を探し求め 大きな、大きな愛 ただ愛を探し求め 大きな、大きな愛
Ooh, ah Ooh, ah
ああ、ああ ああ、ああ