The Chain

この曲は、リンジー・バッキンガムとスティーヴィー・ニックスのデュエットで、失われた愛と絆に対する切ない感情を描いています。風や太陽、影、そして暗い夜といった自然現象を歌詞に織り交ぜながら、二人の関係が破綻へと向かう様子が歌われています。特に繰り返される「You would never break the chain」というフレーズは、相手に裏切られたにもかかわらず、心の奥底ではまだ繋がっていることを願う複雑な心境を表現しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Fuck)

(クソ)

Listen to the wind blow Watch the sun rise Run in the shadows Damn your love, damn your lies

風の音を聞け 朝日を見ろ 影の中を走り抜けろ あなたの愛も、嘘も呪う

And if you don't love me now You will never love me again I can still hear you sayin' You would never break the chain (Never break the chain) And if you don't love me now (You don't love me now) You will never love me again I can still hear you sayin' (Still hear you saying) You would never break the chain (Never break the chain)

もし今、愛してくれないなら もう二度と愛することはないだろう まだあなたの声が聞こえる あなたは決して鎖を断ち切ることはないと (決して鎖を断ち切ることはないと) もし今、愛してくれないなら (愛してくれないなら) もう二度と愛することはないだろう まだあなたの声が聞こえる (まだあなたの声が聞こえる) あなたは決して鎖を断ち切ることはないと (決して鎖を断ち切ることはないと)

Listen to the wind blow Down comes the night Run in the shadows Damn your love, damn your lies Break the silence Damn the dark, damn the light

風の音を聞け 夜はやってくる 影の中を走り抜けろ あなたの愛も、嘘も呪う 沈黙を破れ 暗闇も、光も呪う

And if you don't love me now You will never love me again I can still hear you sayin' You would never break the chain (Never break the chain) And if you don't love me now (You don't love me now) You will never love me again I can still hear you sayin' (Still hear you saying) You would never break the chain (Never break the chain) And if you don't love me now (You don't love me now) You will never love me again I can still hear you sayin' (Still hear you saying) You would never break the chain (Never break the chain)

もし今、愛してくれないなら もう二度と愛することはないだろう まだあなたの声が聞こえる あなたは決して鎖を断ち切ることはないと (決して鎖を断ち切ることはないと) もし今、愛してくれないなら (愛してくれないなら) もう二度と愛することはないだろう まだあなたの声が聞こえる (まだあなたの声が聞こえる) あなたは決して鎖を断ち切ることはないと (決して鎖を断ち切ることはないと) もし今、愛してくれないなら (愛してくれないなら) もう二度と愛することはないだろう まだあなたの声が聞こえる (まだあなたの声が聞こえる) あなたは決して鎖を断ち切ることはないと (決して鎖を断ち切ることはないと)

Chain keep us together Run in the shadow Chain keep us together Runnin' in the shadow Chain keep us together Runnin' in the shadow Chain keep us together Run in the shadow Chain keep us together Run in the shadow Chain

鎖が私たちを繋ぎとめる 影の中を走り抜けろ 鎖が私たちを繋ぎとめる 影の中を走り抜けろ 鎖が私たちを繋ぎとめる 影の中を走り抜けろ 鎖が私たちを繋ぎとめる 影の中を走り抜けろ 鎖が私たちを繋ぎとめる 影の中を走り抜けろ 鎖

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#ロック

#シンガーソングライター