Caricatures of your wrecking ball gown In my mind all the time I wanna be in that damsel patterned alley Where you go for a smoke And sorrow slow dances The phones are lighting up Taking no chances Close but never close enough
君の壊れたボールガウンの風刺画 いつも私の心の中に 私はその乙女の模様のある路地に行きたい 君が煙草を吸いに行くところ そして悲しみはゆっくりとダンスをする 電話は光り輝いて チャンスを逃さないように 近いけど、決して十分に近くはない
Been watching cowboy films On gloomy afternoons Tinting the solitude Put on your dancing shoes And show me what to do I know you've got the moves
憂鬱な午後には カウボーイ映画を見てきた 孤独を染めている ダンスシューズを履いて そして私にどうすればいいのか教えて 君には動きがあるってわかってる
All my own stunts, high noon has changed its tune Linking arms, sinking hearts And sorrow slow dances Around the edges of her eyes Taking no chances The last one out to win a prize
全て自分のスタント、真昼は調子を変えた 腕を組み、沈む心 そして悲しみはゆっくりとダンスをする 彼女の目の縁を周り チャンスを逃さないように 賞品を手に入れる最後の1人
Been watching cowboy films On gloomy afternoons Tinting the solitude Put on your dancing shoes And show me what to do I know you've got the moves
憂鬱な午後には カウボーイ映画を見てきた 孤独を染めている ダンスシューズを履いて そして私にどうすればいいのか教えて 君には動きがあるってわかってる
I'm from High Green I'm from High Green
私はハイグリーン出身 私はハイグリーン出身
