Do you know what it's like? Come on, come on
わかる？ さあ、さあ
Baby, tell me, do I Look like the kinda girl that you wanna take home? Wanna make me your own? Do you even know what I like? Just what I'm living for, what I adore?
ねえ、教えて、私は あなたがお家に連れて帰りたいタイプの女の子に見える？ 私をあなたのものにしたい？ あなたは私の好きなものさえ知らないの？ 私が何のために生きているのか、何を愛しているのか
Baby, take the time to realize I'm not the kind to sacrifice the way I am So, if you wanna be my man, baby
ねえ、時間をかけて理解して 私は自分のあり方を犠牲にするようなタイプじゃないの だから、もしあなたが私の男になりたいなら、ねえ
Walk a mile in my shoes Do me right or I'm through Can't you see that if you want to stay around (I'm telling you) You've got to figure me out? Boy Take your time or you lose This is my game, my rules And I can see, obviously Baby, you don't know what it’s like to be me
私の靴を履いてみて 私を正しく扱って、さもないと終わりよ あなたにはわからないでしょう？私がそばにいてほしいなら（言ってるわよ） 私を理解しなきゃいけないのよ、ボーイ 時間をかけて、さもないとあなたは私を逃すわ これは私のゲーム、私のルール そして私はわかるのよ、明らかに ねえ、あなたは私がどんな感じなのかわからないのよ
Do you know what it’s like? Do you know what it’s like?
わかる？ わかる？
Don't you get it twisted, boy, I want you too But you got my heart to win before I let you in And this deceives you, baby, I'm not the average lady I need someone to love
勘違いしないでね、ボーイ、私もあなたを望んでるわ でもあなたは私の心を勝ち取る必要があるのよ、私があなたを受け入れる前に そしてこれはあなたを騙してるわ、ねえ、私は普通の女の子じゃないのよ 私は愛してくれる人が必要なの
Baby, take the time to realize I'm not the kind to sacrifice the way I am So, if you wanna be my man, baby
ねえ、時間をかけて理解して 私は自分のあり方を犠牲にするようなタイプじゃないの だから、もしあなたが私の男になりたいなら、ねえ
Walk a mile in my shoes Do me right, or I'm through Can't you see that if you want to stay around (I'm telling you) You've got to figure me out? Boy Take your time or you lose This is my game, my rules And I can see, obviously Baby, you don't know what it’s like to be me
私の靴を履いてみて 私を正しく扱って、さもないと終わりよ あなたにはわからないでしょう？私がそばにいてほしいなら（言ってるわよ） 私を理解しなきゃいけないのよ、ボーイ 時間をかけて、さもないとあなたは私を逃すわ これは私のゲーム、私のルール そして私はわかるのよ、明らかに ねえ、あなたは私がどんな感じなのかわからないのよ
Baby, get to know me Then you can show me that you love for me is true And I'll give you everything that a girl could give Don't you want to be my man? (Oh)
ねえ、私を知って それからあなたは私に、あなたの愛が真実だと証明して そして私は女の子ができる限りのことをすべてあげるわ 私の男になりたいでしょう？
Walk a mile in my shoes Do me right, or I'm through Can't you see that if you want to stay around (I'm telling you) You've got to figure me out? Boy (You've got to figure me out, baby) Take your time or you lose This is my game, my rules (This is my game) And I can see, obviously Baby, you don't know what it’s like (B-B-B-Breakdown) Walk a mile in my shoes Do me right, or I'm through (This is my game, baby) Can't you see that if you want to stay around (Although I ain't playin', sugar) You've got to figure me out? (You, you've got to figure me out) Take your time or you lose (Yeah, yeah) This is my game, my rules (Yeah, oh) And I can see, obviously Baby, you don't know what it’s like to be me
私の靴を履いてみて 私を正しく扱って、さもないと終わりよ あなたにはわからないでしょう？私がそばにいてほしいなら（言ってるわよ） 私を理解しなきゃいけないのよ、ボーイ（私を理解しなきゃいけないのよ、ねえ） 時間をかけて、さもないとあなたは私を逃すわ これは私のゲーム、私のルール（これは私のゲームよ） そして私はわかるのよ、明らかに ねえ、あなたは私がどんな感じなのかわからないのよ（ブレイクダウン） 私の靴を履いてみて 私を正しく扱って、さもないと終わりよ（これは私のゲームよ、ねえ） あなたにはわからないでしょう？私がそばにいてほしいなら（でも私は遊んでないのよ、シュガー） 私を理解しなきゃいけないのよ（あなたは、あなたは私を理解しなきゃいけないのよ） 時間をかけて、さもないとあなたは私を逃すわ（そうよ、そうよ） これは私のゲーム、私のルール（そうよ、おー） そして私はわかるのよ、明らかに ねえ、あなたは私がどんな感じなのかわからないのよ
