Change Your Mind (No Seas Cortes)

この曲は、相手が紳士的な態度を取り、線を越えるのをためらうことに対する歌手のフラストレーションを描いています。 歌手は、相手が自分に対して興味を持っていることを感じており、相手が遠慮しすぎていることを指摘し、心変わりを促しています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

(Yeah)

(Yeah)

I know you're tryna be I know you're tryna be a gentleman, a gentleman Trying to impress Tryna be the best specimen, perfect specimen (Yeah)

あなたは紳士であろうとしていますね あなたは紳士であろうとしていますね 好印象を与えようとして 完璧な見本であろうとしています 完璧な見本ですね (Yeah)

And don't get me wrong, I appreciate ya And don't get me wrong, I really do And don't get me wrong, but I'm tired of waiting Say you don't wanna cross the line But I'ma make you change your mind

誤解しないでください、私は感謝しています 誤解しないでください、本当に感謝しています 誤解しないでください、でも私は待ちくたびれました あなたは線を越えたくないと言いますが 私はあなたの考えを変えさせます

No seas cortés I'ma make you change your mind No seas cortés You don't wanna cross the line But I'ma make you change your mind

遠慮しないで あなたの考えを変えさせます 遠慮しないで あなたは線を越えたくないと言いますが 私はあなたの考えを変えさせます

You see it in my lips, you feel it in my kiss I'm desperate, so desperate I know you want it too, 'cause the way you touch me You keep proving it, you're proving it (Yeah)

あなたは私の唇から見て、私のキスで感じます 私は必死です、本当に必死です あなたも欲しいとわかっています、だってあなたの触れ方は それを証明しています、証明しています (Yeah)

And don't get me wrong, I appreciate ya And don't get me wrong, I really do And don't get me wrong, but I'm done with patience Say you don't wanna cross the line But I'ma make you change your mind

誤解しないでください、私は感謝しています 誤解しないでください、本当に感謝しています 誤解しないでください、でももう我慢できません あなたは線を越えたくないと言いますが 私はあなたの考えを変えさせます

No seas cortés I'ma make you change your mind No seas cortés You don't wanna cross the line I'ma make you change your mind

遠慮しないで あなたの考えを変えさせます 遠慮しないで あなたは線を越えたくないと言いますが 私はあなたの考えを変えさせます

I can see it in your eyes That you wanna be polite That you wanna treat me right Oh, my (No seas cortés) I can see it in your eyes That you wanna be polite That you wanna treat me right Oh, my (No seas cortés)

あなたの目を見てわかります あなたは礼儀正しくいたいと思っている あなたは私を正しく扱いたいと思っている ああ、私の (遠慮しないで) あなたの目を見てわかります あなたは礼儀正しくいたいと思っている あなたは私を正しく扱いたいと思っている ああ、私の (遠慮しないで)

Yo sé que estás intentando ser educado Yo sé que me quieres tratar bien Pero no seas cortés (No seas cortés) Yo sé que estás intentando ser educado Yo sé que me quieres tratar bien Pero no seas cortés

あなたは礼儀正しくしようと努めていることを知っています あなたは私を正しく扱いたいと思っていることを知っています でも遠慮しないで (遠慮しないで) あなたは礼儀正しくしようと努めていることを知っています あなたは私を正しく扱いたいと思っていることを知っています でも遠慮しないで

Say you don't wanna cross the line But I'ma make you change your mind

あなたは線を越えたくないと言いますが 私はあなたの考えを変えさせます

No seas cortés I'ma make you change your mind (Make you change your mind) No seas cortés You don't wanna cross the line But I'ma make you change your mind No seas cortés I'ma make you change your mind (Change your mind) No seas cortés You don't wanna cross the line But I'ma make you change your mind

遠慮しないで あなたの考えを変えさせます (あなたの考えを変えさせます) 遠慮しないで あなたは線を越えたくないと言いますが 私はあなたの考えを変えさせます 遠慮しないで あなたの考えを変えさせます (考えを変えさせます) 遠慮しないで あなたは線を越えたくないと言いますが 私はあなたの考えを変えさせます

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Britney Spears の曲

#ポップ

#アメリカ