I'm win or lose tonight It cost to live this type of life (yeah) She said I might move tonight But only if that price is right (yeah)
今夜、勝っても負けても この暮らしをするにはお金がかかるんだ（yeah） 彼女は、私が今夜動き出すかもしれないって言った でも、値段が妥当な場合だけ（yeah）
She'll make the news, in Giuseppe shoes It's all right, alllll right Win or lose, take her for jewels It's alright, alllll right I said don't lose yourself In that mud, cause it get rainy all the time She on that pole forever So right now, it's too many singles on the ground (yeah!)
彼女は、ジウゼッペの靴でニュースになるだろう 大丈夫だよ、ぜんぜん大丈夫 勝っても負けても、宝石に換えよう 大丈夫だよ、ぜんぜん大丈夫 自分を失わないように言っておく その泥の中に、だっていつも雨が降るから 彼女は永遠にあのポールの上にいる だから今、地面にはたくさんの小銭が落ちてるんだ（yeah！）
She said I'm a freak But I'm not promiscuous I like shit discreet She ain’t know what the difference was Said she wanna come back just to smoke and chill with us I told her get a taxi, I hopped up in my sprinter bus You pullin' up in the Maybach and I asked how much the rental was Dinner date with her man, I still asked how much dinner was Beehive outside the fucking studio I told Smitty don’t knock it down, bitch don't kill my buzz
彼女は、私が変態だって言った でも、私は乱交するようなタイプじゃない 私は、秘密のものが好きなんだ 彼女は、違いが分からなかったんだ 一緒にタバコを吸ってリラックスするために戻ってきたいって、言った 彼女にタクシーに乗るように言ったら、俺はスプリンターバスに乗ったんだ 彼女がマイバッハに乗ってやってくるんだけど、レンタカー代がいくらなのか聞いてみた 彼女と彼女の男とのディナーデートだったんだけど、それでもいくらだったのか聞いてみた スタジオの外で、蜂の巣みたいになってる スミッティーに、ぶっ壊すなよって言った、この女が俺の気分を台無しにするな
I'm win or lose tonight It cost to live this type of life (yeah) She said I might move tonight But only if that price is right (yeah)
今夜、勝っても負けても この暮らしをするにはお金がかかるんだ（yeah） 彼女は、私が今夜動き出すかもしれないって言った でも、値段が妥当な場合だけ（yeah）
She'll make the news, in Giuseppe shoes It’s all right, alllll right Win or lose, take her for jewels It's alright, alllll right I said don't lose yourself In that mud, cause it get rainy all the time She on that pole forever So right now, it's too many singles on the ground (yeah!)
彼女は、ジウゼッペの靴でニュースになるだろう 大丈夫だよ、ぜんぜん大丈夫 勝っても負けても、宝石に換えよう 大丈夫だよ、ぜんぜん大丈夫 自分を失わないように言っておく その泥の中に、だっていつも雨が降るから 彼女は永遠にあのポールの上にいる だから今、地面にはたくさんの小銭が落ちてるんだ（yeah！）
Don't hate the playa Girl, just hate the game My stomach turned, it had too much to drank I hit Golden Krust Cause I was feeling urghy If Shaun wasn't Livingston, would they sell curry? Tell the driver be here 12:30 Call Nessa cause I can’t go with my nails dirty She askin' too many questions 'bout who my exes is So I kindly got up showed her where the exit is
プレーヤーを憎むな 女の子、ゲームを憎め 胃が痛くなった、飲み過ぎたんだ ゴールデン・クラスタに行った だってすごくお腹が減ってたんだ ショーンがリビングストンじゃなかったら、カレーは売ってたのかな？ 運転手に12時半にここに来るように言っておく ネッサに電話する、だって爪が汚いままじゃ行けないんだ 彼女は、元カレについて質問しすぎなんだ だから、優しく立ち上がって、出口を案内したんだ
I'm win or lose tonight It cost to live this type of life (yeah) She said I might move tonight But only if that price is right (yeah)
今夜、勝っても負けても この暮らしをするにはお金がかかるんだ（yeah） 彼女は、私が今夜動き出すかもしれないって言った でも、値段が妥当な場合だけ（yeah）
She'll make the news, in Giuseppe shoes It’s all right, all right, alllll right Win or lose, take her for jewels It’s alright, alllright I said don't lose yourself In that mud, cause it get rainy all the time She on that pole forever So right now, it's too many singles on the ground (yeah!)
彼女は、ジウゼッペの靴でニュースになるだろう 大丈夫だよ、大丈夫、ぜんぜん大丈夫 勝っても負けても、宝石に換えよう 大丈夫だよ、ぜんぜん大丈夫 自分を失わないように言っておく その泥の中に、だっていつも雨が降るから 彼女は永遠にあのポールの上にいる だから今、地面にはたくさんの小銭が落ちてるんだ（yeah！）
