Tell me somethin', girl Are you happy in this modern world? Or do you need more? Is there somethin’ else you're searchin' for?
ねえ、教えてよ この現代の世界で幸せかい？ それとも、もっと何かが必要？ 探しているものは他にないの？
I’m fallin' In all the good times I find myself longing for change And in the bad times, I fear myself
私は落ちているの すべてが良い時 変化を求めている自分に気づく そして、悪い時は自分を恐れる
Tell me something, boy Aren't you tired tryna fill that void? Or do you need more? Ain't it hard keepin' it so hardcore?
ねえ、教えてよ その穴を埋めようとして疲れてない？ それとも、もっと何かが必要？ そんなにハードコアで続けるのは大変じゃない？
I'm fallin' In all the good times I find myself longin' for change (For change) And, in the bad times, I fear myself
私は落ちているの すべてが良い時 変化を求めている自分に気づく (変化を求めて) そして、悪い時は自分を恐れる
I’m off the deep end, watch as I dive in I’ll never meet the ground Crash through the surface where they can't hurt us We’re far from the shallow now
私は深いところへ飛び込む、見ていて 地面には決して触れない 彼らが傷つけられない水面を突き破る 私たちは今、浅瀬から遠く離れている
In the sha-ha, sha-la-low In the sha-sha-la-la-la-low In the sha-ha, sha-ha-ha-low We're far from the shallow now
シャロー、シャロー、シャロー シャロー、シャロー、シャロー、シャロー シャロー、シャロー、シャロー 私たちは今、浅瀬から遠く離れている
Hoo, huh, uh, huhh-ow Huh, huhh-huhhh
フー、ハ、ア、ハァー ハ、ハァー、ハァー
I'm off the deep end, watch as I dive in I'll never meet the ground Crash through the surface where they can’t hurt us We're far from the shallow now
私は深いところへ飛び込む、見ていて 地面には決して触れない 彼らが傷つけられない水面を突き破る 私たちは今、浅瀬から遠く離れている
Whoa, in the sha-ha, sha-la-low In the sha-ha, sha-la-la-la-low In the sha-ha, sha-ha-low We're far from the shallow now
うわ、シャロー、シャロー、シャロー シャロー、シャロー、シャロー、シャロー シャロー、シャロー、シャロー 私たちは今、浅瀬から遠く離れている
