Unidentified Flying Bill

この曲は、ラナ・デル・レイとバーリー・ジェームズ・オニールが、夏の夜のビーチでの出来事について歌っています。ラナは、恋人のビルがUFOを目撃したと信じている様子を歌い、ビルは海のそばで自らを神の再来だと信じている様子が描かれています。二人は、現実から逃避するように、夜の時間を満喫している様子が表現されています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Mmm-mmm-mmm-mmm Mmm-mmm-mmm

うーん、うーん、うーん、うーん うーん、うーん、うーん

Bill takes me down to the beach In the coat that he got from his father He whispers to me that sometimes He thinks he sees things over the water Like, maybe UFOs or something flying in the air Well, I don't know about those, Bill But I don’t care

ビルは私をビーチへ連れて行くの 父からもらったコートを着て 彼は私にささやくの 時々、海の上で何か見える気がするって 例えば、UFOとか、空を飛んでいるものとかね まあ、それについてはわからないわ、ビル でも、気にしないわ

Slow burn, I'm hot like a fire I'm sober but you’re getting higher Life is so crazy, I can't take it But at least we've got the night We still got tonight

ゆっくり燃える、私は炎のように熱い 私はしらふだけど、あなたはハイになっていく 人生は狂ってる、耐えられないわ でも、少なくとも夜は私たちのものね まだ夜は私たちのもの

Bill takes me down to the beach In East Hampton and walks on the watеr Says "They don't know it yet But I'm the sеcond coming of The Father" And he keeps on fishing Trying to turn one into twenty Still in the ocean and the wine for the summer time

ビルは私をビーチへ連れて行くの イーストハンプトンで、水辺を歩く 彼は言うの"彼らはまだ知らないけど 僕は父の再来なんだ" そして彼は釣りを続ける 一匹を二十匹にしようと まだ海で、夏のワイン

Slow burn, I'm hot like a fire I'm sober but you're getting higher Life is so crazy, I can’t take it But at least we’ve got tonight We still got tonight, still got tonight We still got tonight

ゆっくり燃える、私は炎のように熱い 私はしらふだけど、あなたはハイになっていく 人生は狂ってる、耐えられないわ でも、少なくとも夜は私たちのものね まだ夜は私たちのもの、まだ夜は私たちのもの まだ夜は私たちのもの

Come to me, tell me I'm wrong Come to me, ooh-ooh Come to me, tell me I’m wrong Come to me, save me now Tell me I'm wrong (Tell me I'm wrong) Oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh

私のところに来なさい、私が間違っているって教えて 私のところに来なさい、オーオー 私のところに来なさい、私が間違っているって教えて 私のところに来なさい、私を救って 私が間違っているって教えて (私が間違っているって教えて) オーオーオーオー オーオーオーオー

Slow burn, I'm hot like a fire I’m sober but you're still getting higher Life is so crazy, I can't take it But at least we've got the night

ゆっくり燃える、私は炎のように熱い 私はしらふだけど、あなたはまだハイになっていく 人生は狂ってる、耐えられないわ でも、少なくとも夜は私たちのもの

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Lana Del Rey の曲

#ポップ