007 and Brucey Wayne Are shitting them sens because there's another name Coming to claim what is his to claim Ten percent faster with a sturdier frame He's certainly come into his own There's one on his arm in every land that he roams And two consecutive nights alone Are a thing of the past as he has recently shown
007 とブルース・ウェイン 彼らが気にしているのは、もう一人の名前があるから 自分のものとして主張しに来ている 10%速く、より頑丈なフレームで 彼は確かに自分のようになってきた 彼の腕には、彼が歩き回るすべての国に一人がいる そして、連続する2晩の孤独は 彼が最近見せたように、過去のものになった
They said he looks so handsome, stood not dancing Drawing you in like it's boring to him It's a war you can't win and the first and the last Are two things you'll never be, my darling
彼らは、彼はとてもハンサムに見え、踊らずに立っていると言った まるで彼にとって退屈であるかのように、あなたを引き込む それはあなたが勝てない戦争であり、最初と最後 あなたには二度とないもの、私の愛しい人
Another roll around and another push and shove Further away from the idea of love And his conclusion, it must be good Or when the penny has dropped with an incredible thud Forgot to kick the tin He knows where she's going, but don't know where she's been And as opposed to the other thing He'll worry about it when it's trouble he's in
もう一回の転がりと、もう一回の押したり引っ張ったり 愛という考えからさらに遠ざかって そして、彼の結論、それは良いに違いない または、ペニーが信じられないほどの衝撃と共に落ちたとき 缶を蹴るのを忘れた 彼は彼女がどこに行くかを知っているが、彼女はどこに行ったか知らない そして、他のこととは対照的に 彼は困った時に心配するだろう
They said he looks so handsome, stood not dancing Drawing you in like it's boring to him It's a war you can't win and the first and the last Are two things you'll never be, my darling (Two things you'll never be, my darling) Two things you will never be, my darling (Two things you'll never be, my darling)
彼らは、彼はとてもハンサムに見え、踊らずに立っていると言った まるで彼にとって退屈であるかのように、あなたを引き込む それはあなたが勝てない戦争であり、最初と最後 あなたには二度とないもの、私の愛しい人 (あなたには二度とないもの、私の愛しい人) あなたには二度とないもの、私の愛しい人 (あなたには二度とないもの、私の愛しい人)
Well, he sneered and sniffed and spat at my chat up-lines Not to feel like a twat at times, it's hard But not for this kid, not when they come to you
まあ、彼は私のチャットアップラインを嘲笑し、鼻で笑い、吐き捨てた 時々、間抜けのように感じないようにするのは難しい しかし、この子供にはそうではない、彼らがあなたに来たときには