Yeah, yeah Ski, Plutoski (How them niggas good, but they impoverished?)
Yeah, yeah Ski, Plutoski (なんで奴らは裕福なのに貧困なの?)
From the clothes down to the luggage, we be stylin' off the jet Muddy ice inside my cup, I watch it turn into baguettes Keep my head up to the sky 'cause they gon' think a nigga depressed Fuck depressed, I'm really depressed 'cause lawyer didn't go and buy the yacht That's my mans, he stood on business, I can't never leave him out Pull out the poppеrs, ain't no slouch Might be pink toes at the housе A couple of mermaids in the pool Skinny-dippin', it's just my fuel I've been just sippin' and countin' my blues I'm gettin' it crackin' wherever I move No relaxin', I stay on cue Put a lil' stash in all my rooms Got a nigga crash himself, Tycoon Rap and tote plastic, shoot like a goon Bitch so sassy, she get approved All this smashin', we get seduced Wish you wish you could walk a mile in my shoes I got a solitary point of view (I got clarity for you)
服から荷物まで、ジェット機から降りるときもスタイリッシュ カップの中の泥水が、バゲットに変わっていくのを見る 空を見上げるのは、みんなが俺が落ち込んでいると思うから 落ち込むわけないだろ、弁護士がヨットを買ってくれなかったから本当に落ち込んでるんだ あいつは俺の仲間で、ビジネスを頑張ってくれてるんだ、置いていくわけにはいかない ポッパーを取り出して、だらしない奴じゃない 家にピンクのつま先があるかもしれない プールに人魚が何人かいる 裸で泳ぐのは、俺の燃料 ただ飲んでブルーを数えてきた 行く先々で、うまくいってるんだ リラックスする時間はない、いつも予定通り 部屋全部に、ちょっとずつstashを隠してる 奴が自分をクラッシュさせて、タイクーンになるように ラップしてプラスチックを運び、銃のように撃つ あいつは生意気だから、承認される めちゃくちゃなことをして、誘惑される 俺の靴を履いて1マイル歩けたらいいのに 俺は孤独な視点を持っているんだ (みんなに明確さを与えるんだ)
Don't be careless with this rich nigga behavior All these millions out the trap feel so amazing I can surf on a tsunami when the wave hit I get fly with all these guns on me, I'm brazy Don't be careless with this rich nigga behavior I got way too many vibes, ain't no favorites I got riders on my side, we gettin' faded Double cups with all that drivin', let's get wavy
この裕福な野郎の振る舞いは、軽々しく扱わないでくれ トラップから得た何百万ものお金は、最高に気持ちいい 波が来たら、津波に乗ってサーフィンできる 俺には銃がいっぱいあって、ブラジーなんだ この裕福な野郎の振る舞いは、軽々しく扱わないでくれ 俺にはたくさんのバイブスがあって、お気に入りはいない 俺の側にライダーがいて、ぼくらはフェードアウトしていく ダブルカップで、あの運転をしながら、ウェイビーになろうぜ
I got drugs inside my system, feelin' jaded It's the ones come from these streets the ones I stay with We makin' money when we sleep, make sure we stay lit I can go and hop in the other one when it's time to get a spaceship (Go and hop in the other one) Young nigga went and dropped another one, gon' be the greatest Wanna put a tag on a nigga toe like he traded I've been gettin' franchise money like McGrady (I ain't gon' lie to you) I got a billion-dollar-nigga conversation (Should've lied for you)
体の中にドラッグがあって、疲れを感じてる 俺と一緒にいるのは、この街から来たやつらだけ 寝てる間も稼いでるんだ、燃え尽きないように 宇宙船に乗る時間になったら、もう一台乗り換えることができる (もう一台に乗り換えろ) 若い奴がもう一台落とした、最高になるだろう トレードしたように、奴のつま先にタグをつけたい McGradyのようにフランチャイズマネーを稼いできた (嘘はついてない) 億万長者の会話をしてきたんだ (嘘ついておけばよかった)
Sleepin' on the safe, gettin' high and shit Every nigga with me get high and shit Keep your head up, hold it high and shit (Keep your head up to the sky) Pussy nigga, you ain't gon' slide and shit (Pussy niggas ain't slide) Every day, we, copy (Every day, we outside) Hold your niggas down, they at the top with you (Hold your niggas at the top) Mermaids at the house, stylish Skinny-dippin', baby, don't be childish
金庫の上で寝て、ハイになって 俺と一緒にいる奴らはみんなハイになる 頭を上げて、高く掲げろ (空を見上げろ) ビッチ野郎、お前に滑るわけないだろ (ビッチ野郎は滑らない) 毎日、俺らは、コピー (毎日、外にいる) 仲間を支えろ、仲間はトップにいてくれる (仲間をトップに置いておけ) 人魚が家にいて、スタイリッシュ 裸で泳いでるんだ、子供っぽくなるな
Don't be careless with this rich nigga behavior All these millions out the trap feel so amazing I can surf on a tsunami when the wave hits I get fly with all these guns on me, I'm brazy Don't be careless with this rich nigga behavior I got way too many vibes, ain't no favorites I got riders on my side, we gettin' faded Double cups with all that drivin', let's get wavy
この裕福な野郎の振る舞いは、軽々しく扱わないでくれ トラップから得た何百万ものお金は、最高に気持ちいい 波が来たら、津波に乗ってサーフィンできる 俺には銃がいっぱいあって、ブラジーなんだ この裕福な野郎の振る舞いは、軽々しく扱わないでくれ 俺にはたくさんのバイブスがあって、お気に入りはいない 俺の側にライダーがいて、ぼくらはフェードアウトしていく ダブルカップで、あの運転をしながら、ウェイビーになろうぜ
No matter how rich you get, you take your dogs with you Whatever the situation is, they're calling you (Whatever it is) There's pretty bitches around the world stalking you Seem like these nine-figure chips got bitches lost I ain't got no favorite, they all treat me like a boss I live a bachelor life, you ask her, she my broad Smash her, then look out for her, but I ain't got time to talk She charging more for the pussy now, that's my fault
どんなに金持ちになっても、犬は連れていく どんな状況でも、犬は呼ぶ (どんな状況でも) 世界中の可愛い女の子たちが、お前をストーキングしてる 9桁のチップがあるみたいで、女の子たちは迷っている 俺にはお気に入りはいない、みんな俺をボスみたいに扱ってくれる 独身生活を送ってる、彼女に聞けば、彼女は俺の女だ 抱いて、それから気遣うけど、話す時間はない 彼女が今、お尻に値段を付けてるのは、俺のせいだ
Don't be careless with this rich nigga behavior All these millions out the trap feel so amazing I can surf on a tsunami when the wave hit I get fly with all these guns on me, I'm brazy Don't be careless with this rich nigga behavior I got way too many vibes, ain't no favorites (I got way too many vibes, ain't no favorites) I got riders on my side, we gettin' faded Double cups with all that drivin', let's get wavy (Surf on a tsunami when the wave hit)
この裕福な野郎の振る舞いは、軽々しく扱わないでくれ トラップから得た何百万ものお金は、最高に気持ちいい 波が来たら、津波に乗ってサーフィンできる 俺には銃がいっぱいあって、ブラジーなんだ この裕福な野郎の振る舞いは、軽々しく扱わないでくれ 俺にはたくさんのバイブスがあって、お気に入りはいない (俺にはたくさんのバイブスがあって、お気に入りはいない) 俺の側にライダーがいて、ぼくらはフェードアウトしていく ダブルカップで、あの運転をしながら、ウェイビーになろうぜ (波が来たら、津波に乗ってサーフィンできる)