Tell me how I'm supposed to breathe with no air Ooh-ooh, ooh-ooh, oh Oh-oh, oh-oh
空気のないところでどうやって息をするの? ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ
If I should die before I wake It's 'cause you took my breath away Losing you is like living in a world with no air, oh I'm here alone, didn't wanna leave My heart won't move, it's incomplete Wish there was a way that I can make you understand
もし私が目を覚ます前に死んでしまうなら それはあなたが私の息を奪ったからだ あなたを失うことは、空気のない世界で生きるようなものよ 私はここに一人ぼっちで、あなたと別れたくなかった 私の心は動かないし、不完全よ あなたが理解してくれる方法があればいいのに
But how do you expect me To live alone with just me? 'Cause my world revolves around you It's so hard for me to breathe
でも、どうやって私を 私一人で生きていけると思うの? だって私の世界はあなたを中心に回ってるのよ 息をするのが本当につらいの
Tell me how I'm supposed to breathe with no air Can't live, can't breathe with no air That's how I feel whenever you ain't there There's no air, no air Got me out here in the water so deep Tell me how you're gon' be without me If you ain't here, I just can't breathe There's no air, no air
空気のないところでどうやって息をするの? 生きていけない、空気のないところでは息もできない あなたがいなければ、いつもそんな気持ちなの 空気はないわ、空気はないのよ 私をこんなに深い水の中に放り出して どうやって私なしで生きていくつもりなの? あなたがここにいないなら、私は息ができないのよ 空気はないわ、空気はないのよ
No air, air (Oh-oh) No air, air (No) No air, air (Oh-oh) No air, air
空気はない、空気(ああ、ああ) 空気はない、空気(ない) 空気はない、空気(ああ、ああ) 空気はない、空気
I walked, I ran, I jumped, I flew Right off the ground to float to you There's no gravity to hold me down for real But somehow, I'm still alive inside You took my breath, but I survived I don't know how, but I don't even care
私は歩いた、走った、跳んだ、飛んだ あなたのもとへ、地面から浮き上がって 私を地に縛る重力はないのよ、本当に でもなぜか、私はまだ生きている あなたは私の息を奪ったけど、私は生き延びた どうやってなのかわからないけど、気にもしないわ
So how (How) do you expect me (Me) To live alone with just me? (Oh, oh) 'Cause my world revolves around you It's so hard for me to breathe
だからどうやって(どうやって)私を(私を) 私一人で生きていけると思うの?(ああ、ああ) だって私の世界はあなたを中心に回ってるのよ 息をするのが本当につらいの
Tell me how I'm supposed to breathe with no air (Oh-oh, oh-oh) Can't live, can't breathe with no air (Oh-oh, oh-oh) That's how I feel whenever you ain't there There's no air, no air Got me out here in the water so deep (So deep) Tell me how you're gon' be without me (Without me, yeah) If you ain't here, I just can't breathe There's no air, no air
空気のないところでどうやって息をするの?(ああ、ああ、ああ、ああ) 生きていけない、空気のないところでは息もできない(ああ、ああ、ああ、ああ) あなたがいなければ、いつもそんな気持ちなの 空気はないわ、空気はないのよ 私をこんなに深い水の中に放り出して(深い) どうやって私なしで生きていくつもりなの?(私なしで、そうよ) あなたがここにいないなら、私は息ができないのよ 空気はないわ、空気はないのよ
No air, air (Oh, ooh-ooh) No air, air (Oh, ooh-ooh) No air, air (No, no) No air, air
空気はない、空気(ああ、ああ、ああ) 空気はない、空気(ああ、ああ、ああ) 空気はない、空気(ない、ない) 空気はない、空気
No more (No, no, no, no air) (No, no, no air) Ooh-ooh, baby (No, no, no air) Oh-woah There's no air, no air Hey (No air), ooh No air (No, no, no air), oh (No, no, ain't there) Oh-oh
もうたくさん (ない、ない、ない、空気はない) (ない、ない、空気はない)ああ、ああ、ベイビー (ない、ない、空気はない)ああ、おー 空気はない、空気はないのよ ヘイ(空気はない)、ああ 空気はない(ない、ない、空気はない)、ああ (ない、ない、そこにはいない)ああ、ああ
Tell me how I'm supposed to breathe with no air (No air) Can't live, can't breathe (Oh-woah) with no air (No air) That's how I feel whenever you ain't there (No breathing) There's no air, no air (No breathing, oh) Got me out here in the water so deep (So deep) Tell me how you're gon' be without me (Without me, yeah) If you ain't here, I just can't breathe (Can't breathe without you, baby) There's no air, no air
空気のないところでどうやって息をするの?(空気はない) 生きていけない、息もできない(ああ、おー)空気のないところでは(空気はない) あなたがいなければ、いつもそんな気持ちなの(息ができない) 空気はないわ、空気はないのよ(息ができない、ああ) 私をこんなに深い水の中に放り出して(深い) どうやって私なしで生きていくつもりなの?(私なしで、そうよ) あなたがここにいないなら、私は息ができないのよ(あなたなしでは息ができないのよ、ベイビー) 空気はないわ、空気はないのよ
(No air, air) How do you expect me? (Baby, baby) (No air, air) To live alone with just me (No air, air) Oh 'Cause my world revolves around you (Oh, woah-woah) It's so hard for me to breathe (No air, air) Oh
(空気はない、空気) どうやって私を期待できるの?(ベイビー、ベイビー) (空気はない、空気) 私一人で生きていけると思うの? (空気はない、空気)ああ だって私の世界はあなたを中心に回ってるのよ(ああ、おー、おー、おー) 息をするのが本当につらいの (空気はない、空気) ああ
Tell me how I'm supposed to breathe with no air (No air) Can't live, can't breathe with no air (Hard for me to breathe, no, no, no) That's how I feel whenever you ain't there (Oh, not there) There's no air, no air
空気のないところでどうやって息をするの?(空気はない) 生きていけない、空気のないところでは息もできない(息をするのがつらいのよ、ない、ない、ない) あなたがいなければ、いつもそんな気持ちなの(ああ、そこにいない) 空気はないわ、空気はないのよ
Got me out here in the water so deep Tell me how you're gon' be without me If you ain't here, I just can't breathe There's no air, no air No air, air (Oh-oh) No air, air (Oh-oh, oh-oh) No air, air (No air) No air
私をこんなに深い水の中に放り出して どうやって私なしで生きていくつもりなの? あなたがここにいないなら、私は息ができないのよ 空気はないわ、空気はないのよ 空気はない、空気(ああ、ああ) 空気はない、空気(ああ、ああ、ああ、ああ) 空気はない、空気(空気はない) 空気はない