Lost In My Head

この曲は、Juice WRLDによる「Lost In My Head」というタイトルの曲です。歌詞は、主人公が人生の混乱と、生きているのか死んでいるのか分からなくなっているという感覚を表現しています。高卒後の状況、悪魔と対峙する経験、愛する女性との関係、薬物への依存など、様々なものが歌詞に織り込まれ、主人公の葛藤と苦悩が伝わってきます。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Inside If you look inside If you look inside

中を見つめて もし中を見つめたら もし中を見つめたら

Lookin' back at high school I really put the high in high school, I was that dude (Uh) I don't follow no rules So tell me what makes you think your rules are worth to follow? My brain is a goner, I shot the devil in the face, it's a honor It's 'cause I ran into a few of his daughters It ended with a "Fuck you and your father", yeah, yeah, oh I ain't expect hell to be cold I shoulda asked ol' girl, I know she would know I went down and put fifty racks on Lucifer's head Just to kill him myself and make sure he was dead

高校時代を振り返って 本当に高校にハイな状態だった、俺はまさにその男だった (Uh) 俺はルールなんか従わない だから教えてくれ、なぜお前が思うに、お前のルールに従う価値があるんだ? 俺の脳みそはダメになっている、悪魔の顔面を撃ち抜いた、名誉なことだ だって、悪魔の娘と何人か出会っちゃったんだ 最後は「お前と親父はクソくらえ」で終わった、yeah, yeah, oh 地獄が冷たいとは思わなかった あの娘に聞いておけばよかった、彼女は知ってたはずだ 俺は降りて行って、ルシファーの頭に5万ドル賭けた ただ、俺自身で殺して、奴が本当に死んだことを確認するためだ

Uh, uh, uh, uh, uh

Uh, uh, uh, uh, uh

Lost in my head, I don't know if I'm alive or am I dead, help Lost in my head, I don't know if I'm alive, or if I'm dead, help Lost in my head, I don't know if I'm alive or am I dead, help Lost in my head, I don't know if I'm alive, or I'm dead, help

頭の中迷い込んじゃって、生きているのか死んでいるのかわからない、助けて 頭の中迷い込んじゃって、生きているのか死んでいるのかわからない、助けて 頭の中迷い込んじゃって、生きているのか死んでいるのかわからない、助けて 頭の中迷い込んじゃって、生きているのか死んでいるのかわからない、助けて

Help, help, help, help, help, help, bitch Help, help, help, help, don't be selfish

助けて、助けて、助けて、助けて、助けて、助けて、bitch 助けて、助けて、助けて、助けて、身勝手になるな

Gotta practice what I preach, every time I fall in love, I leech Like, girl, you cannot leave, you're stuck with me, eternity L-O-L, ironically, I choke her, but I can't breathe Get faded 'til I can't think, but I still feel her through the numbest of things I got a hazardous past Drugs in the cabinet, stashed Only go there for emergencies Every day is a emergency

自分の説くことを実践しないといけない、恋に落ちるときいつも、俺は何でも吸い取る だって、女の子、お前は離れられないんだ、永遠に俺と一緒にいるんだ L-O-L、皮肉なことに、俺はお前を絞めるけど、俺自身は息ができなくなる 感覚が麻痺するまで酔っ払う、それでも麻痺している状態の中でも彼女を感じることができる 俺には危険な過去がある キャビネットに隠されたドラッグ 緊急時以外には触れないようにしてる でも毎日が緊急事態なんだ

Oh, oh, oh

Oh, oh, oh

Lost in my head, I don't know if I'm alive or am I dead, help Lost in my head, I don't know if I'm alive, or if I'm dead, help Lost in my head, I don't know if I'm alive or am I dead, help Lost in my head, I don't know if I'm alive, or I'm dead, help

頭の中迷い込んじゃって、生きているのか死んでいるのかわからない、助けて 頭の中迷い込んじゃって、生きているのか死んでいるのかわからない、助けて 頭の中迷い込んじゃって、生きているのか死んでいるのかわからない、助けて 頭の中迷い込んじゃって、生きているのか死んでいるのかわからない、助けて

Help, help, help, help, help, help, bitch Help, help, help, help, don't be selfish

助けて、助けて、助けて、助けて、助けて、助けて、bitch 助けて、助けて、助けて、助けて、身勝手になるな

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Juice WRLD の曲

#ロック

#パンクロック