この曲は、中毒性のある愛に溺れる女性の切ない心情を描いています。相手への強い執着と、危険だと知りながらも止められない気持ちを、力強く歌い上げています。特に、歌詞の繰り返しや「Toxic」という言葉が印象的で、聴く人の心を強く揺さぶります。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Baby, can't you see I'm callin'? A guy like you should wear a warnin' It's dangerous, I'm fallin' There's no escape, I can't wait I need a hit, baby, give me it You're dangerous, I'm lovin' it

ねえ、私を見てよ あなたみたいな人は警告すべき 危険よ、私は恋に落ちてる 逃げ道はないわ、待ちきれない 私は中毒になってる、愛して あなたは危険、私は愛してる

Too high, can't come down Losing my head, spinnin' round and round Do you feel me now?

高揚して、落ち着けない 頭が混乱して、ぐるぐる回る 私を感じてる?

With a taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? And I love what you do Don't you know that you're toxic?

あなたの唇の味が、私を乗せてる あなたは毒、私は沈んでいく 毒の楽園の味 私はあなたに夢中 あなたは毒だって知らないの? あなたの仕業が大好き あなたは毒だって知らないの?

It's gettin' late to give you up I took a sip from my devil's cup Slowly, it's takin' over me

もう別れ時よ 悪魔の杯から一口飲んだ ゆっくりと、私を支配してくる

Too high, can't come down It's in the air and it's all around Can you feel me now?

高揚して、落ち着けない それは空気中に漂い、至る所に存在する 私を感じてる?

With a taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? And I love what you do Don't you know that you're toxic? Don't you know that you're toxic?

あなたの唇の味が、私を乗せてる あなたは毒、私は沈んでいく 毒の楽園の味 私はあなたに夢中 あなたは毒だって知らないの? あなたの仕業が大好き あなたは毒だって知らないの? あなたは毒だって知らないの?

Taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic? With a taste of your lips, I'm on a ride You're toxic, I'm slippin' under (Toxic) With a taste of a poison paradise I'm addicted to you Don't you know that you're toxic?

あなたの唇の味が、私を乗せてる あなたは毒、私は沈んでいく 毒の楽園の味 私はあなたに夢中 あなたは毒だって知らないの? あなたの唇の味が、私を乗せてる あなたは毒、私は沈んでいく (毒) 毒の楽園の味 私はあなたに夢中 あなたは毒だって知らないの?

Intoxicate me now with your lovin' now I think I'm ready now (I think I'm ready now) Intoxicate me now with your lovin' now I think I'm ready now

あなたの愛で私を中毒にして もう準備万端よ (もう準備万端よ) あなたの愛で私を中毒にして もう準備万端よ

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Britney Spears の曲

#ポップ

#ダンス

#アメリカ