I'm a street-walking cheetah With a heart full of napalm I'm a runaway son of the nuclear A-bomb I am a world's forgotten boy The one who searches and destroys
私は、ナパームで満たされた心臓を持つ、街を歩くチーターだ 核爆弾の息子、逃げ出した者だ 私は、世界の忘れられた子供だ 探し求め、破壊する者だ
Honey, gotta help me, please Somebody gotta save my soul Baby, detonate for me!
ハニー、助けてくれ 誰かが私の魂を救ってくれ ベイビー、私を爆破してくれ！
Look out, honey, 'cause I'm using technology Ain't got time to make no apology Soul radiation in the dead of night Love in the middle of a firefight
気をつけろ、ハニー、私はテクノロジーを使っているんだ 謝る時間は無い 真夜中に魂の放射能 銃撃戦の中での愛
Honey, gotta strike me blind Somebody gotta save my soul Baby, penetrate my mind
ハニー、私を盲目にしてくれ 誰かが私の魂を救ってくれ ベイビー、私の心を貫いてくれ
And I'm the world's forgotten boy The one who's searchin', searchin' to destroy And honey, I'm the world's forgotten boy The one who's searchin' only to destroy Hey!
そして、私は世界の忘れられた子供だ 探し求め、破壊する者だ そして、ハニー、私は世界の忘れられた子供だ 探し求め、破壊する者だ ヘイ！
(Hey! hey! Hey! Hey!)
(ヘイ！ヘイ！ ヘイ！ヘイ！)
Look out, honey, 'cause I'm using technology Ain't got time to make no apology Soul radiation in the dead of night Love in the middle of a firefight
気をつけろ、ハニー、私はテクノロジーを使っているんだ 謝る時間は無い 真夜中に魂の放射能 銃撃戦の中での愛
Honey, gotta strike me blind Somebody gotta save my soul Baby, penetrate my mind
ハニー、私を盲目にしてくれ 誰かが私の魂を救ってくれ ベイビー、私の心を貫いてくれ
And I'm the world's forgotten boy The one who's searchin', searchin' to destroy And honey, I'm the world's forgotten boy The one who's searchin', searchin' to destroy
そして、私は世界の忘れられた子供だ 探し求め、破壊する者だ そして、ハニー、私は世界の忘れられた子供だ 探し求め、破壊する者だ
Forgotten boy, forgotten boy Forgotten boy, said, uh Hey, forgotten boy, said Hey, hey, hey, hey Baby, baby, babe, hey, yeah Aw, baby, baby
忘れられた子供、忘れられた子供 忘れられた子供、そう言ったんだ ヘイ、忘れられた子供、そう言ったんだ ヘイ、ヘイ、ヘイ、ヘイ ベイビー、ベイビー、ベイビー、ヘイ、イエー ああ、ベイビー、ベイビー
