함께 한 시작의 clear blue sky 웃음 가득했던 첫 출발 기대 뒤 숨겨뒀던 우리 불안했던 뒷모습과 또 불확실한 정답들 But I don't care when I’m with you 이젠 나만 믿고 따라와 *이젠 나만 보고 걸어와*
澄み切った青空が広がる どこまでも続く道 時間はゆっくりと過ぎていくけど 君と一緒なら何も怖くない この道を一緒に歩んでいこう *君と出会えて本当に良かった*
거칠기만 했던 off-road tracks 마냥 달렸다 해도 It was okay, yeah 함께할 days, 이젠 너와 나
オフロードを駆け抜けるように 僕らは進んでいく 不安なんてなかった 君と過ごした日々は宝物
Give me your hands just a little bit more 더 꽉 안아줘 날 힘들고 지친 날에도 다시 설 수 있게 Can you stay with me a little bit more? 더 꽉 안아줘 날 사랑으로 널 데려가 highway 1009, yeah
手を繋いで、もう少しだけ この瞬間を永遠に 君と出会えた奇跡に感謝して もう少しだけ、側にいてほしい 僕らを繋ぐ道、Highway 1009
I told you like a million times With you, everything will be alright 너를 꽉 안아줄게 'Cause I'll be there be your engine now, yeah 저 노을 넘어 달려가 끝없는 도로 위를 지나 이젠 나만 믿고 따라와 *이젠 나만 보고 걸어와*
何度も君に伝えてきた 君がいればどんなことも乗り越えられる だって僕はここにいる 君を支えるエンジンになるよ どんな困難も乗り越えて 二人で未来へ進んでいこう この道を一緒に歩んでいこう *君と出会えて本当に良かった*
서롤 비춰주던 golden hours 조금 아팠던 timeline But I’m on my way, yeah 널 데리러 가 이젠 너와 나
夕暮れの美しい時間 刻々と過ぎていく時 でも僕はもう、君のもとへ この道を一緒に歩んでいこう
Give me your hands just a little bit more 더 꽉 안아줘 날 힘들고 지친 날에도 다시 설 수 있게 Can you stay with me a little bit more? 더 꽉 안아줘 날 사랑으로 널 데려가 highway 1009, yeah
手を繋いで、もう少しだけ この瞬間を永遠に 君と出会えた奇跡に感謝して もう少しだけ、側にいてほしい 僕らを繋ぐ道、Highway 1009
Give me your hands just a little bit more 더 꽉 안아줘 날 넌 내 옆에 있으면 돼 어디든 데려갈게 Can you stay with mе a little bit more? 더 꽉 안아줘 날 모든 걱정 다 throw away 영원히 사랑해 널, yeah
手を繋いで、もう少しだけ この瞬間を永遠に 風を感じながら、二つの心が一つになるまで もう少しだけ、側にいてほしい 過去は忘れて、未来へ進もう 僕らを繋ぐ道、Highway 1009
Woah, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh Highway with you, wе ride Woah, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh Last forever
Woah, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh 君と行く道、Highway Woah, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh 永遠に
Kung wala ka, wala din ako. Magkasama tayo habambuhay, sa bawat hakbang ถ้าไม่มีเธอก็คงไม่มีฉัน เรามาเดินก้าวไปด้วยกันตลอดไปเถอะนะ 没有你,就没有我,让我们步调一致,相伴一生。 Yo no podría estar sin ti. Caminemos juntos, lado a lado, hacia la eternidad *네가 없다면 나도 없을 거야. 우리 평생 발맞춰 같이 가자* **君がいなかったら僕もいないよ。これから一生、共に歩いていこう。** ***I would not be here without you. Let's walk together, side by side, for eternity***
君がいなければ、僕もいない。 二人で永遠に、一歩ずつ進んでいこう。 ถ้าไม่มีเธอก็คงไม่มีฉัน เรามาเดินก้าวไปด้วยกันตลอดไปเถอะนะ 没有你,就没有我,让我们步调一致,相伴一生。 Yo no podría estar sin ti. Caminemos juntos, lado a lado, hacia la eternidad *君がいなければ僕はここにいない。このみでも一生共に歩いていこう* **君に出会えて本当によかった。これからもずっと一緒に歩んでいこう。** ***I would not be here without you. Let's walk together, side by side, for eternity***
나랑 영원히 함께 해줘
君への愛を込めて、この歌を贈ります