Got my headlights off, we're sittin' outside If you climb in my car, then we're here all night, ooh A couple blunts rolled and I got my windows down Shorty, it's been a while since you've been this high
ヘッドライトを消して、外で座ってる もし私の車に乗ったら、一晩中ここにいるよ、ああ 2本マリファナを巻いて、窓を開けたんだ ベイビー、君がこんなにハイになったのは久しぶりだね
If you're waitin' on love, then you waitin' for a while If your neighbors wake up, then we gotta turn it down So you say I'm the type you like keepin' around You like keepin' around
もし恋人を待っているなら、長い間待つことになるよ もし隣人が起きてきたら、音を小さくしなきゃいけない だから君は、私がそばにいてくれるタイプが好きだと言うんだね そばにいてくれるタイプが好きなんだね
Late at night, eleven, we're cruisin' Lately, I've been watchin' your movements If I'm the only one that you're choosin' Am I your favorite drug you've been usin'? Late at night, eleven, we're crusin' Lately, I've been watchin' your movements If I'm the only one that you're choosin' Am I your favorite drug you've been usin'?
夜遅く、11時、私たちはクルージングしている 最近、君の動きを見ているんだ もし私が君が唯一選んでいる人なら 私は君がずっと使っているような、お気に入りのドラッグなのかな? 夜遅く、11時、私たちはクルージングしている 最近、君の動きを見ているんだ もし私が君が唯一選んでいる人なら 私は君がずっと使っているような、お気に入りのドラッグなのかな?
21s sittin' on my M5 (Yeah) Ride around summer, all-wheel-drive, yeah Couple blunts in and I got my windows down Lookin' real nice in my passenger side
21インチのタイヤを履いたM5に乗ってるんだ(Yeah) 夏の間中、四輪駆動で乗り回してるんだ、Yeah 2本マリファナを巻いて、窓を開けたんだ 助手席の君は、すごく素敵に見えるよ
If you're waitin' on love, then you waitin' for a while If your neighbors wake up, then we gotta turn it down So you say I'm the type you like keepin' around You like keepin' around
もし恋人を待っているなら、長い間待つことになるよ もし隣人が起きてきたら、音を小さくしなきゃいけない だから君は、私がそばにいてくれるタイプが好きだと言うんだね そばにいてくれるタイプが好きなんだね
Late at night, eleven, we're cruisin' Lately, I've been watchin' your movements If I'm the only one that you're choosin' Am I your favorite drug you've been usin'? Late at night, eleven, we're cruisin' Lately, I've been watchin' your movements If I'm the only one that you're choosin' Am I your favorite drug you've been usin'?
夜遅く、11時、私たちはクルージングしている 最近、君の動きを見ているんだ もし私が君が唯一選んでいる人なら 私は君がずっと使っているような、お気に入りのドラッグなのかな? 夜遅く、11時、私たちはクルージングしている 最近、君の動きを見ているんだ もし私が君が唯一選んでいる人なら 私は君がずっと使っているような、お気に入りのドラッグなのかな?
Ooh, don't you forget about me Ooh, don't you forget about me Ooh, don't you forget about me Ooh, don't forget about me Ooh, don't you forget about me Ooh, don't forget about me, yeah Ooh, don't you forget about me Ooh, don't you forget about me
ああ、私を忘れないで ああ、私を忘れないで ああ、私を忘れないで ああ、私を忘れないで ああ、私を忘れないで ああ、私を忘れないで、Yeah ああ、私を忘れないで ああ、私を忘れないで
Late at night, eleven, we're cruisin' (Lately, I've been watchin' your, watchin' your) If I'm the only one that you're choosin' Am I your favorite drug you've been usin'?
夜遅く、11時、私たちはクルージングしている (最近、君の、君の動きを見ているんだ) もし私が君が唯一選んでいる人なら 私は君がずっと使っているような、お気に入りのドラッグなのかな?
Don't you forget about me If I'm the only one that you're Am I your favorite drug you've been usin', usin'? If I'm the only one that you're Am I your favorite drug you've been usin', usin'? Don't you forget about me If I'm the only one that you're Am I your favorite drug you've been usin', usin'? If I'm the only one that you're Am I your favorite drug you've been usin', usin'?
私を忘れないで もし私が君が唯一選んでいる人なら 私は君がずっと使っているような、お気に入りのドラッグなのかな、なのかな? もし私が君が唯一選んでいる人なら 私は君がずっと使っているような、お気に入りのドラッグなのかな、なのかな? 私を忘れないで もし私が君が唯一選んでいる人なら 私は君がずっと使っているような、お気に入りのドラッグなのかな、なのかな? もし私が君が唯一選んでいる人なら 私は君がずっと使っているような、お気に入りのドラッグなのかな、なのかな?