You pillow talk to me about the men who try to get in between us They buy you bags and jewelry, yeah They think your kindness is so weak No, you don't give it up so easy, baby But you just wanted my attention You just wanted my affection You got me tattooed on your mind You just want me all the time We'll figure out our shit and find a way (Oh, yeah) When you say that you need space, I give you space (You space) Girl, when you're ready, you know where I stay When it comes to all these hoes, I'll never chase But this world is such a, such an evil place Man, these hoes will always find a way 'Cause when I'm on the liquor, I go crazy And for that pussy, you know I'm a slave, yeah
あなたは私に、私たちの間に入り込もうとする男たちの話を枕元にささやくわ 彼らはあなたにバッグや宝石を買ってくれるのよ、そうね 彼らはあなたの優しさをとても弱いと考えているのよ いいえ、あなたはそう簡単に諦めるような人じゃないわ、ベイビー でも、あなたはただ私の注目を欲しがっていただけなの あなたはただ私の愛情を欲しがっていただけなの あなたは私のことを心に刻んでいるのよ あなたはただずっと私を欲しがっているの 私たちは私たちのクソを整理して、やり方を見つけるでしょう(ああ、そうよ) あなたがスペースが必要だと言うとき、私はあなたにスペースを与えるわ(あなたにスペースを) ガール、あなたが準備ができたら、私がどこにいてるか知っているでしょう これらのブスたちの話になると、私は決して追いかけないわ でも、この世界は、本当に、本当に邪悪な場所なのよ 男、これらのブスはいつもやり方を見つけるのよ だって、私が酒を飲むと、私は気が狂うの そして、あのケツのために、私が奴隷になるのはわかるでしょう、そうよ
Well, this place is never what it seems Take me out LA Take me out of LA This place will be the end of me Take me out LA Take me out of LA, yeah
ええ、この場所はいつも見えるものとは違うのよ 私をLAから連れ出して 私をLAから連れ出して この場所は私にとって終わりになるわ 私をLAから連れ出して 私をLAから連れ出して、そうよ
Yeah I'm in the Spyder Porsche cruisin' down the street Black on black venom covered seats Keanu Reeves, way a nigga speed Diamond cross hangin' off of me I'm fighting for my soul, Constantine And it's slowly burning, it was never cheap If you seen what I seen, you wouldn't sleep I can't sleep 'Cause I got everything I wanted Got the money, got the cars, got the ceiling with the stars Got everything I wanted But I'd be nothing without you Gave you everything you wanted Gave you power, gave you life, gave you space so you can shine Gave you everything you wanted But none of that matters to you, oh-oh
ええ 私はスパイダーポルシェに乗って、通りをクルージングしているの 黒の黒の毒液で覆われたシート キアヌ・リーブス、ニガーがスピードを出す方法 ダイヤモンドのクロスが私からぶら下がっているわ 私は自分の魂のために戦っているの、コンスタンティン そしてそれはゆっくりと燃えているのよ、それは安っぽくはなかったわ もしあなたが私が見たものを見たら、あなたは眠れないでしょう 私は眠れないのよ だって、私は自分が欲しいものはすべて手に入れたの お金も、車も、星がある天井も 自分が欲しいものはすべて手に入れたの でも、あなたがいなければ私は何もなかったのよ 私はあなたにあなたが欲しいものはすべて与えたわ あなたに力も、人生も、輝けるようにスペースも与えたわ 私はあなたにあなたが欲しいものはすべて与えたの でも、それらのどれもあなたにとって重要じゃないのよ、オーオー
This place (This place) is never what it seems Take me out LA Take me out of LA (Oh, out LA, oh) This place will be the end of me Take me out LA Take me out of LA, yeah
この場所(この場所)はいつも見えるものとは違うのよ 私をLAから連れ出して 私をLAから連れ出して (オー、LAから連れ出して、オー)この場所は私にとって終わりになるわ 私をLAから連れ出して 私をLAから連れ出して、そうよ
Woah, no, oh, no, no No, no, no, no, no, ooh-woah Oh-ah, no, no, no, no, woah-woah Oh, no, oh Hey She pulled up to the studio Nobody's watching She closed the door and then she locked it For me, for me We had sex in the studio Nobody walked in I cut my verse and then she popped it For me, for me LA girls all look the same I can't recognize The same work done on they face I don't criticize She a cold-hearted bitch with no shame But her throat too fire She got Chrome Hearts hangin' from her neck And them shits going wild When she ride, she hold tight She gon' ride 'til sweat fall down her spine She's all mine for the night She's all mine until he calls her line
うわ、だめよ、オー、だめよ、だめよ だめよ、だめよ、だめよ、だめよ、オーオー オーア、だめよ、だめよ、だめよ、だめよ、オーオー オー、だめよ、オー ヘイ 彼女はスタジオまでやって来たの 誰も見ていないわ 彼女はドアを閉めて、それから鍵をかけたわ 私、私のためよ 私たちはスタジオでセックスをしたの 誰も入ってこなかったわ 私は私のバースをカットして、それから彼女はそれをポップしたのよ 私、私のためよ LAの女の子はみんな同じ顔をしているの 私はわからないわ 同じ仕事が彼らの顔に施されているのよ 私は批判しないわ 彼女は恥知らずな冷酷なビッチよ でも、彼女の喉はあまりにも熱いわ 彼女は首にクロムハーツをぶら下げているのよ そして、それらはワイルドになっているのよ 彼女が乗るときは、彼女はしっかり抱きしめられるの 彼女は汗が背中を伝うまで乗り続けるのよ 彼女は今夜私だけのものなの 彼女は彼が彼女に電話するまで私だけのものなの
She pulled up to the studio Nobody's watching She closed the door and then she locked it For me, for me We had sex in the studio Nobody walked in I cut my verse and then she popped it For me, for me Oh-oh, oh-oh
彼女はスタジオまでやって来たの 誰も見ていないわ 彼女はドアを閉めて、それから鍵をかけたわ 私、私のためよ 私たちはスタジオでセックスをしたの 誰も入ってこなかったわ 私は私のバースをカットして、それから彼女はそれをポップしたのよ 私、私のためよ オーオー、オーオー