Esaul (Xero Demo)

この曲は、Linkin Parkの楽曲で、Mike ShinodaとMark Wakefieldの二人の歌声が特徴的です。歌詞の内容は、過去の苦しみや苦難から逃れたいという切実な願いを歌っています。特に、赤いバケツでいっぱいの頭や、時間を武器とする核爆弾といった比喩を用い、内面的な葛藤を表現しています。後半では、アステカの月が部屋を温め、傷を癒してくれるという希望的なメッセージも込められています。

Amazon 公式
今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

Ridin' with a head full of buckets of red And what I said still stuck in my head A thoroughbred, thoroughly bled And led to the land of the never-come-backs Smaller than a thumbtack, coulda never run from that Dark planetary signs risin' over the horizon Smaller than a fly, I stand over lyrical land The power of a gun in my cynical hand with a pen, once again Swimmin' in the center of the hit or the miss A list of the thoughts gettin' lost in the mist Realize the one, not the size of the fist And the killin' of the killer with thе flick of the wrist

赤いバケツでいっぱいの頭の中を、走っている そして、僕が言ったことは、まだ頭の中に残っている サラブレッドは徹底的に血を抜かれて 二度と帰ってこない土地に連れて行かれた 画鋲より小さい、そこから逃げることはできなかった 暗い惑星のような兆候が地平線に現れている ハエより小さい、僕はリリカルな土地の上に立っている ペンを持った、冷笑的な手に銃の力がある、再び ヒットかミスの中心で泳いでいる 霧の中で迷子になった考えのリスト 拳の大きさではなく、一つだけを認識する そして、手首のスナップで、キラーを殺す

I wanna live in another place No one'll say that I will live for them Still, I see it's not meant to be for me I wanna be with the energy, not with the enemy A place for my head

別の場所で生きたい 誰も、僕が彼らのために生きるべきだとは言わない それでも、僕はそれが自分にとって、そうあるべきではないと分かる 敵ではなく、エネルギーと一緒にいたい 頭のための場所

The second is gone, the weapon of time is stronger than a nuclear bomb Eternity of half-life, somethin' that math can't write You can't fight, nor flee Still be around if it wasn't for me Way that first whatever my friends You can see the attraction of the payback Don't mean to say that, playback the thing now Gettin' lost in the chaos, tossin' it down Singin' the din to myself, electric neck twitch Hungry for a head full of hectics Set this to the tempo to be on time An addict to the panic in my confine Singin' the din to myself, electric neck twitch Hungry for a head full of hectics Set this to the tempo to be on time An addict to the panic in my confine

二つ目は消えてしまった、時間の武器は核爆弾よりも強力だ 半減期の永遠、数学では書けないもの 戦えないし、逃げられない もし僕がそこにいなかったら、まだ存在しているだろう 最初の何であれ、僕の友達 君は、報復への魅力を見ることができる そう言うつもりはない、今、再生する 混沌の中で迷子になり、それを投げ捨てる 自分のために音を歌い、電気的な首の痙攣 ヘクティックでいっぱいの頭を求めている これをテンポに合わせて、時間通りになるように 自分の閉じ込められたパニック中毒 自分のために音を歌い、電気的な首の痙攣 ヘクティックでいっぱいの頭を求めている これをテンポに合わせて、時間通りになるように 自分の閉じ込められたパニック中毒

I wanna live in another place No one'll say that I will live for them Still, I see it's not meant to be for me I wanna be with the energy, not with the enemy A place for my head

別の場所で生きたい 誰も、僕が彼らのために生きるべきだとは言わない それでも、僕はそれが自分にとって、そうあるべきではないと分かる 敵ではなく、エネルギーと一緒にいたい 頭のための場所

Soon, the Aztec moon will heat my room, heal my wounds Soon, the Aztec moon will heat my room, heal my wounds Soon, the Aztec moon will heat my room, heal my wounds Soon, the Aztec moon will heat my room, heal my wounds Soon, the Aztec moon will heat my room, heal my wounds Soon, the Aztec moon will heat my room, heal my wounds Soon, the Aztec moon will heat my room, heal my wounds Soon, the Aztec moon will heat my room, heal my wounds

すぐに、アステカの月は僕の部屋を温め、傷を癒してくれる すぐに、アステカの月は僕の部屋を温め、傷を癒してくれる すぐに、アステカの月は僕の部屋を温め、傷を癒してくれる すぐに、アステカの月は僕の部屋を温め、傷を癒してくれる すぐに、アステカの月は僕の部屋を温め、傷を癒してくれる すぐに、アステカの月は僕の部屋を温め、傷を癒してくれる すぐに、アステカの月は僕の部屋を温め、傷を癒してくれる すぐに、アステカの月は僕の部屋を温め、傷を癒してくれる

I wanna live in another place No one'll say that I will live for them Still, I see it's not meant to be for me I wanna be with the energy, not with the enemy A place for my head

別の場所で生きたい 誰も、僕が彼らのために生きるべきだとは言わない それでも、僕はそれが自分にとって、そうあるべきではないと分かる 敵ではなく、エネルギーと一緒にいたい 頭のための場所

Singin' the din to myself, electric neck twitch Hungry for a head full of hectics Set this to the tempo to be on time An addict to the panic in my confine Singin' the din to myself, electric neck twitch Hungry for a head full of hectics Set this to the tempo to be on time An addict to the panic in my confine

自分のために音を歌い、電気的な首の痙攣 ヘクティックでいっぱいの頭を求めている これをテンポに合わせて、時間通りになるように 自分の閉じ込められたパニック中毒 自分のために音を歌い、電気的な首の痙攣 ヘクティックでいっぱいの頭を求めている これをテンポに合わせて、時間通りになるように 自分の閉じ込められたパニック中毒

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Linkin Park の曲

#ラップ

#ロック

#アメリカ

#メタル