Woo, woo-oo-oo-oo Uh
ウー、ウー、ウー、ウー、ウー あー
Won't be reminded of the lost days Used to rob the plug for all his work so I could maintain (Yuh, ayy) Won't be reminded of the lost days Used to rob the plug for all his work so I could maintain (Ayy) Won't be reminded of the lost days Won't be reminded of the lost days (Uh) Won't be reminded of the lost days Used to rob the plug for all his work so I could maintain
過去の失われた日々を思い出したくない 生き延びるため、売人の稼ぎを全部奪っていた (イェー、エイ) 過去の失われた日々を思い出したくない 生き延びるため、売人の稼ぎを全部奪っていた (エイ) 過去の失われた日々を思い出したくない 過去の失われた日々を思い出したくない (あー) 過去の失われた日々を思い出したくない 生き延びるため、売人の稼ぎを全部奪っていた
I'm doin' drugs so I can maintain Part of the reason that I can handle this damn pain "I'm fuckin' numb", said the lonely heart of the drummer boy Who'd rather wreak havoc than play around wit' a Tonka toy Uh, shit, my mirror ain't been clearer lately I see my mind becomin' blind, material mistaken Heart indulgin' in the things that are forever broken I seen a father lose his son, why life so fuckin' hopeless? Uh, ayy, concept of my depression is That there's no fuckin' recollection when your birth begins And there's nobody there to hold you when the pain begins But there's somebody there to fold you when you're cavin' in Uh, yuh, such discussed by such and such You're a fuckin' loser, man, well, life's a fuckin' uppercut Right inside my fuckin' gut, wanna fuckin' end it, but I don't have the balls to, fuck, I'm such a pussy, fuck me up
正気を保つためにドラッグをやっている この忌々しい痛みを何とか耐えられる理由の一つだ "俺は完全に麻痺している" ドラマーの孤独な心は言った トンカのおもちゃで遊ぶより、大暴れしたい あー、くそ、最近は鏡に映る自分がはっきり見えない 心が盲目になり、物質的なものに惑わされている 永遠に壊れたものに心が耽溺している 父親が息子を失うのを見た、なぜ人生はこんなにも絶望的なのか？ あー、エイ、俺の鬱の概念は 生まれたときのことを何も覚えていないということだ 痛み始めたとき、そばにいてくれる人はいない でも、自分が崩れ落ちるとき、誰かがそこにいる あー、えー、誰それによってあれこれ議論される お前は負け犬だ、人生は強烈なアッパーカットだ まさに俺の腹の中に、終わりにしたい、でも その勇気はない、くそ、俺はなんて臆病者だ、めちゃくちゃにしてくれ
Won't be reminded of the lost days Used to rob the plug for all his work so I could maintain (Ayy) Won't be reminded of the lost days Used to rob the plug for all his work so I could maintain Won't be reminded of the lost days Won't be reminded of the lost days (Ayy) Won't be reminded of the lost days Used to rob the plug for all his work so I could maintain
過去の失われた日々を思い出したくない 生き延びるため、売人の稼ぎを全部奪っていた (エイ) 過去の失われた日々を思い出したくない 生き延びるため、売人の稼ぎを全部奪っていた 過去の失われた日々を思い出したくない 過去の失われた日々を思い出したくない (エイ) 過去の失われた日々を思い出したくない 生き延びるため、売人の稼ぎを全部奪っていた
No, I can't feel no pain right now Lost in the skies while it's rainin' down Numbness and hell, what we crave right now No, I can't feel no pain right now
今は痛みを感じない 雨が降る中、空に迷い込む 麻痺と地獄、今まさに俺たちが求めているもの 今は痛みを感じない
