Standing on the corner of civilization There's a time, there's a place for me In a world where I can't be found Cold and mean, people give me the creeps Going to the jungle where the elephant roams Got to get away, going to make it my home Losing my taste for the human race Social grace is a waste of time It's absurd when I look around So sublime that we blow my mind Naked in the rain with a killer whale I can taste the salt when I lick his tail
文明の片隅に立っている 私にとっての時間と場所がある 私を見つけられない世界で 冷たくて意地悪な人々が私をゾッとさせる 象が歩き回るジャングルへ行く 逃げ出して、そこを私の家にする 人類への興味を失いつつある 社会的な礼儀作法は時間の無駄 周りを見渡すと不条理だ あまりにも崇高で、私は心を奪われる シャチと一緒に雨の中で裸 彼の尻尾を舐めると塩の味がする
(Naked in the rain) Doctor Doolittle, what's your secret? Give it to me, doctor, don't keep it
（雨の中で裸）ドゥーリトル先生、あなたの秘密は何ですか？ 教えてください、先生、秘密にしないで
I never met an animal that I didn't like You can come to me, I won't bite Don't you know dog is man's best friend There is some love that you can't fight Naked in the rain with the black tattoos Running through the woods and laughing at the blues
私は好きではない動物に会ったことがない あなたは私のところに来てもいい、私は噛み付かない 犬は人間の親友だということはご存知でしょう あなたが抗えない愛がある 黒いタトゥーを入れて雨の中で裸 森の中を走り抜け、憂鬱を笑い飛ばす
(Naked in the rain) Doctor Doolittle, what's your secret? Give it to me, doctor, don't keep it
（雨の中で裸）ドゥーリトル先生、あなたの秘密は何ですか？ 教えてください、先生、秘密にしないで
[Bass Solo]
[ベースソロ]
Listen to the talking heart in my chest With this gift, good Lord, I am blessed There's a lump and it's in my throat I'm in love with the wilderness Naked in the river skinny-dipping my way In the waterfall, I just want to play
私の胸の中で話す心臓に耳を傾ける この贈り物で、主よ、私は祝福されています 胸にこみ上げるものがある 私は荒野に恋をしている 川で裸で泳いでいる 滝の中で、ただ遊びたい
(Naked in the rain) Doctor Doolittle, what's your secret? Give it to me, doctor, don't keep it (Naked in the rain) Doctor Doolittle, what's your secret? Give it to me, doctor, don't keep it
（雨の中で裸）ドゥーリトル先生、あなたの秘密は何ですか？ 教えてください、先生、秘密にしないで （雨の中で裸）ドゥーリトル先生、あなたの秘密は何ですか？ 教えてください、先生、秘密にしないで
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
