slowthaiとJames Blakeによる楽曲"feel away"は、二人の複雑な関係を描いた曲で、別れた恋人に対する想いと、自身の心の変化を歌っています。歌詞には、過去の恋愛の痛みや、二人の関係の行き詰まり、そしてそれぞれの成長が表現されています。特に、slowthaiの力強いラップと、James Blakeの切ないボーカルが対照的でありながら、楽曲全体に重厚感を与えています。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

We don't go on dates, we went our separate ways And we don't conversate, she said I'm playin' games She said she feels trapped, stuck up in this fuckin' maze How you been? I been better than yesterday And it was just a day, you know I don't complain Standin' in the rain, soakin' wet tryna demonstrate That I don't feel a way, I never hesitate What's on your mind? Can you say what you're thinkin', babe? Arms too short for my pockets, no, that's bollocks Walkin' through my mind, it's a forest, don't get lost again Said you want a cottage with the fireplace Sittin' by the fire with marshmallows and a chocolate flake You felt low, I took you higher than a notе from Mariah And still you got the cheek to even try and call mе liar Want a bun up in the oven, tryna trap me in barbed wire Put a baby in your stomach if that's what you desire

私たちはデートに行かない、別々の道を歩んでいる そして、私たちは会話しない、彼女は私がゲームをしていると言った 彼女は自分が閉じ込められていると感じている、このクソ迷宮に閉じ込められていると 元気だった? 私は昨日より元気だった そして、それはただ一日だった、私は文句を言わない 雨の中立ち止まっている、びしょ濡れになって示そうとしている 私が何も感じていない、私は迷わない あなたの心には何が? あなたは自分が考えていることを言えますか? 腕はポケットには短すぎる、いや、それはばかげている 私の心の中を歩いている、それは森だ、迷子にならないで あなたは暖炉のある小屋が欲しいと言った 暖炉のそばにマシュマロとチョコレートフレークを持って座って あなたは落ち込んでいた、私はあなたをマライアのnotよりも高く連れて行った それでもあなたは厚かましくも私を嘘つき呼ばないといけない オーブンにパンが欲しい、私を有刺鉄線で閉じ込めようとしている あなたが望むなら、あなたの腹に赤ちゃんを入れよう

Desire, desire, desire (Feel away) Desire, desire, desire, desire (Feel away) Desire, desire, desire, desire (Feel away) Desire, desire, desire

欲求、欲求、欲求(感じない) 欲求、欲求、欲求、欲求(感じない) 欲求、欲求、欲求、欲求(感じない) 欲求、欲求、欲求

Suddenly not half the man I used to be (Feel away) But truthfully, ain't half the bitch you could've been (Feel away) It's not you, so I guess it's me (Feel away) It's not you, so I guess it's me (Feel away) Suddenly not half the man I used to be (Feel away) But truthfully, ain't half the bitch you could've been (Feel away) It's not you, so I guess it's me (Man, feel away)

急に昔の半分の人間になった(感じない) しかし正直に、あなたになり得た半分ほどの意地悪ではない(感じない) それはあなたではない、だからたぶん私だ(感じない) それはあなたではない、だからたぶん私だ(感じない) 急に昔の半分の人間になった(感じない) しかし正直に、あなたになり得た半分ほどの意地悪ではない(感じない) それはあなたではない、だからたぶん私だ(男、感じない)

This time I'll (This time) This time I'll (I feel away, this time) This time I'll (This time I'm thinkin') This time I'll (I feel away) This time I'll have one hand free (Feel away, one hand) This has nothing to do with me (Nothing, nothing)

今回は私が(今回) 今回は私が(私は感じない、今回) 今回は私が(今回私は考えている) 今回は私が(私は感じない) 今回は片手が空いている(感じない、片手) これは私とは関係ない(何も、何も)

I'll leave the dent in my car To remind me what I could have lost And you revealed who you are So this doesn't feel like a loss (Feel like) Heart for sale (Heart for), heart for sale (Heart for) This time I'll, this time we'll Built to scale (Built), not built to fail This time I'll (This time), this time we'll (This time) Hold the champagne

私は車のへこみを残すだろう 私が失いかけたものを思い出させるために そして、あなたは自分の正体を明らかにした だから、これは損失のように感じない(感じるように) 心を売る(心のために)、心を売る(心のために) 今回は私が、今回は私たちが 規模に合わせて構築する(構築)、失敗するように構築されていない 今回は私が(今回)、今回は私たちが(今回) シャンパンを持つ

Suddenly not half the man I used to be (Hold the champagne) But truthfully, ain't half the bitch you could've been (Not my style) It's not you, so I guess it's me (This time we'll) It's not you, so I guess it's me (Whilst it's in vain, feel away) Suddenly not half the man I used to be (Whilst it's a waste, feel away) But truthfully, ain't half the bitch you could've been (This time I'll, feel away) It's not you, so I guess it's me

急に昔の半分の人間になった(シャンパンを持つ) しかし正直に、あなたになり得た半分ほどの意地悪ではない(私のスタイルじゃない) それはあなたではない、だからたぶん私だ(今回は私たちが) それはあなたではない、だからたぶん私だ(無駄な間、感じない) 急に昔の半分の人間になった(無駄な間、感じない) しかし正直に、あなたになり得た半分ほどの意地悪ではない(今回は私が、感じない) それはあなたではない、だからたぶん私だ

Dream lover, come and rescue me See me up, see me down Take me anywhere, I come to you with love

夢の恋人、来て私を救って 私を上に見る、私を下に見る どこへでも連れて行って、愛を込めてあなたのもとへ行く

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

#R&B

#ラップ

#エレクトリック

#イギリス