What a life it would be If you could come to mine for tea I'll pick you up at half past three We'll have lasagna I'll treat you like a queen I'll give you strawberries and cream Then your friends will all go green For my lasagna
なんて素敵な人生だろう もし君が私の家に紅茶を飲みに来てくれたら 午後3時半に迎えに行くよ ラザニアを作ってあげる 君を女王様のように扱うよ イチゴとクリームもあげる そうしたら、君の友達みんな 私のラザニアを羨むだろう
These could be the best days of our lives But I don't think we've been living very wise Oh no, no
これが人生最高の時間になるかもしれない でも、私たちは賢く生きてきたとは思えない ああ、いや
What a life it would be If you could come to mine for tea I'll pick you up at half past three We'll have lasagna
なんて素敵な人生だろう もし君が私の家に紅茶を飲みに来てくれたら 午後3時半に迎えに行くよ ラザニアを作ってあげる
These could be the best days of our lives But I don't think we've been living very wise I said oh no, no
これが人生最高の時間になるかもしれない でも、私たちは賢く生きてきたとは思えない そう言ったんだ、ああ、いや
What a life it would be If you could come to mine for tea I'll pick you up at half past three We'll have lasagna I'll treat you like a queen I'll give you strawberries and cream Then your friends will all go green Then your friends will all go green Then your friends will all go green For my lasagna
なんて素敵な人生だろう もし君が私の家に紅茶を飲みに来てくれたら 午後3時半に迎えに行くよ ラザニアを作ってあげる 君を女王様のように扱うよ イチゴとクリームもあげる そうしたら、君の友達みんな そうしたら、君の友達みんな そうしたら、君の友達みんな 私のラザニアを羨むだろう
