You better get ready for the war...
戦争の準備をしろ...
It's so frustratin', so many hatin' Somebody gon' make me break the law But I ain't waitin', there's no escapin' You better get ready for the war
すごくイライラするんだ、こんなに憎んでるやつがいるなんて 誰かが俺を法律を破らせるだろう でも俺は待ってない、逃げ出す方法はない 戦争の準備をしろ
A shotgun fanatic, who right back at it You get mopped and dropped, like a filthy habit X snatch and grab it, got you hopin' I fail ‘Cause if I fail you'd be happy like a faggot in jail I'm full retail, guaranteed to sell In my jet black McLaren, with my mademoiselle I'm strong-arm steady, you fragile and frail You think you ready for them steady niggas? I can't tell Sex sells, so fuck you all, we came to bubble and ball You gettin' shut down, soon as I touch down Bust rounds, enemies slayed and cut down Fully automatic, spittin' rounds with no sound Break down your whole regime, like an M-16 Make sure the chamber in the barrel is clean And the spring that's connected to the firin' pin That's connected to the trigger, when I squeeze it again, begin
ショットガン狂信者、すぐに戻ってくるんだ 汚い習慣みたいに、お前は拭き取られて落とされる Xが奪って掴むんだ、お前は俺が失敗することを願ってる もし俺が失敗したら、お前は獄中のゲイみたいに喜ぶだろう 俺はフルリテール、売れること保証済みだ 俺の真っ黒なマクラーレンで、俺の恋人と一緒に 俺は強腕で安定してる、お前は脆くて虚弱だ お前は、あの安定した黒人達に備えているのか？ わからない セックスは売れる、だから全員くたばれ、俺たちは泡立ててボールをやるために来たんだ お前は潰される、俺が着陸するやいなや 弾幕を放ち、敵を倒して切り刻む 全自動、音もなく弾を吐き出す M-16みたいに、お前たちの体制を全部壊す バレルのチャンバーが綺麗か確認しろ そして発射ピンにつながってるばねを それが引き金につながって、俺がまた握ると、始まるんだ
Look, my top of the world, the best of the best King California, LAX Out the hood, in the penthouse, from the projects One man, one gun, how the West was won, sing
見てくれ、俺の世界の頂点、最高のうちの最高だ カリフォルニアのキング、LAX ゲットーから、ペントハウスへ、プロジェクトから 男一人、銃一本、西部の開拓者はこうやって生まれたんだ、歌え
It's so frustratin', so many hatin' Somebody gon' make me break the law But I ain't waitin', there's no escapin' You better get ready for the war
すごくイライラするんだ、こんなに憎んでるやつがいるなんて 誰かが俺を法律を破らせるだろう でも俺は待ってない、逃げ出す方法はない 戦争の準備をしろ
Hit like a heavyweight, breathe deep, meditate Make the whole crowd get loud, make 'em levitate I ride through my city, like a presidential candidate LAX, Phantom double R, and accelerate Stack, build, elevate, crash through the prison gate Generation hate, appetite to eliminate X-Man don't spit rhymes, I ventilate Traffic contraband, yeah, banned through the interstate Got a sick flow, didn't know? Let me demonstrate Renovate the game, new nigga that you love to hate The left hand lands, and the right hand devastates Half part of your face, replaced with a metal plate Irate, get snatched to a better place Let the detec's decorate with the yellow tape Detonate, drop bombs, make the earth shake In Brazil, with a half mil' in the briefcase
ヘビー級みたいにヒットする、深く息を吸い、瞑想する 観客全員を騒がせる、浮遊させる 俺は自分の街を、大統領候補みたいに走り抜ける LAX、ファントムダブルR、加速する 積み重ね、構築、高みへ、刑務所の門を打ち破る 世代を超えた憎しみ、排除したい欲求 X-Manは韻を吐かない、俺は風通しをする 密輸品を運ぶ、そう、州間高速道路では禁止されている 病気のフローがある、知らなかったのか？ 実証してみせる ゲームを刷新する、お前が憎む新しい黒人だ 左手が着地し、右手が破壊する 顔の半分が、金属板に置き換えられる 激怒して、より良い場所に連れて行かれる 刑事たちに黄色いテープで飾り付けさせる 爆破する、爆弾を落とす、地球を揺るがす ブラジルで、ブリーフケースに50万ドルを詰めて
Look, my top of the world, the best of the best King California, LAX Out the hood, in the penthouse, from the projects One man, one gun, how the West was won, sing
見てくれ、俺の世界の頂点、最高のうちの最高だ カリフォルニアのキング、LAX ゲットーから、ペントハウスへ、プロジェクトから 男一人、銃一本、西部の開拓者はこうやって生まれたんだ、歌え
It's so frustratin', so many hatin' Somebody gon' make me break the law But I ain't waitin', there's no escapin' You better get ready for the war
すごくイライラするんだ、こんなに憎んでるやつがいるなんて 誰かが俺を法律を破らせるだろう でも俺は待ってない、逃げ出す方法はない 戦争の準備をしろ
