Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー オー、オー、オー、オー
You don’t know a thing about this life, and we are up for Everything it takes to prove we’re not the same as them And we will wear our masks again, out after dark 'Cause we are up for everything it takes, and we are not the same
あなたは、この人生について何も知らない、そして私たちは、 他者と違うことを証明するために必要なすべてをやるつもりだ そして、私たちは再びマスクを被り、夜に出かける なぜなら、私たちは必要なすべてをやるつもりで、私たちは同じではない
'Cause we are not afraid And we are not ashamed
なぜなら、私たちは恐れていない そして、私たちは恥じていない
And if you save my life, I’ll be the one who drives You home tonight And if I ever let you down, I’ll be the one who drives You home tonight
そして、もしあなたが私の命を救ってくれたら、私は あなたを今夜家に連れて行く そして、もし私があなたを失望させてしまったら、私は あなたを今夜家に連れて行く
Remember once, you walked this kind of life quietly, I’ll sleep Behind the wheel, and passing every face you see the first time Singing every piece as you walk by proving that with All of my mistakes, that we are not the same
かつて、あなたは静かにこの人生を歩んでいたことを覚えていて、私は ハンドルを握って眠り、あなたが見るすべての顔を見つめ、初めて あなたのそばを通り過ぎるたびに、すべての部分を歌い、それが証明になる 私のすべての過ちを、私たちは同じではないということを
'Cause we are not the same And we are all to blame
なぜなら、私たちは同じではない そして、私たちはみんな責任がある
And if you save my life, I’ll be the one who drives You home tonight And if I ever let you down, I’ll be the one who drives You home tonight, you home tonight!
そして、もしあなたが私の命を救ってくれたら、私は あなたを今夜家に連れて行く そして、もし私があなたを失望させてしまったら、私は あなたを今夜家に連れて行く、あなたを今夜家に連れて行く！
It's driving you down, it's driving you down It's driving you down, it's driving you down It's driving you down, 'cause it's driving you down It's driving you, driving you down
それはあなたを追い詰めている、それはあなたを追い詰めている それはあなたを追い詰めている、それはあなたを追い詰めている それはあなたを追い詰めている、なぜなら、それはあなたを追い詰めている それはあなたを、あなたを追い詰めている
You don’t know a thing about this life And you don’t know a thing about this life And you don’t know a thing about this life 'Cause you don’t know a thing about me, you don’t know a thing
あなたは、この人生について何も知らない そして、あなたは、この人生について何も知らない そして、あなたは、この人生について何も知らない なぜなら、あなたは私について何も知らない、あなたは何も知らない
And if you save my life, I’ll be the one who drives You home tonight And if I ever let you down, I’ll be the one who drives You home tonight, you home tonight, you home tonight!
そして、もしあなたが私の命を救ってくれたら、私は あなたを今夜家に連れて行く そして、もし私があなたを失望させてしまったら、私は あなたを今夜家に連れて行く、あなたを今夜家に連れて行く、あなたを今夜家に連れて行く！
'Cause it's driving you down 'Cause it's driving you down 'Cause it's driving you down 'Cause it's driving you, driving you, driving you down
なぜなら、それはあなたを追い詰めている なぜなら、それはあなたを追い詰めている なぜなら、それはあなたを追い詰めている なぜなら、それはあなたを、あなたを、あなたを追い詰めている
