I'm walking uphill both ways, it hurts I bury my heart here in this dirt I hope it's a seed, I hope it works I need to grow, here I could be Closer to light, closer to me I don't have to do this perfectly, yeah
私は両側から坂道を登っている、辛い ここに土の中に私の心を埋めるわ これが種だと信じる、うまくいくと信じる 私は成長する必要がある、ここで私は 光に近づき、自分自身に近づき 完璧にやらなくてもいいのよ、そう
Rain, it pours, rain, it pours It's pouring on me The rain, it falls, rain, it falls Sowing the seeds of love and hope, love and hope We don't have to stay stuck in the weeds, yeah, yeah
雨、降る、雨、降る 私にも降っている 雨、落ちる、雨、落ちる 愛と希望の種を蒔く、愛と希望 雑草の中にずっといる必要はないのよ、そう、そう
Have I the courage to change? Have I the courage to change? Have I the courage to change today? (Oh) Have I the courage to change? Have I the courage to change? Have I the courage to change today? (Oh)
私には変わる勇気があるのかしら？ 私には変わる勇気があるのかしら？ 今日変わる勇気があるのかしら？（ああ） 私には変わる勇気があるのかしら？ 私には変わる勇気があるのかしら？ 今日変わる勇気があるのかしら？（ああ）
(Have I the courage to change?) I'm walking uphill both ways, it hurts (Have I the courage to change?) I bury my heart here in this dirt (Have I the courage to change today? Oh) I hope it's a seed, I hope it works (Have I the courage to change?) I need to grow, here I could be (Have I the courage to change?) Closer to light, closer to me (Have I the courage to change today? Oh) I don't have to do this perfectly, yeah
(私には変わる勇気があるのかしら？) 私は両側から坂道を登っている、辛い (私には変わる勇気があるのかしら？) ここに土の中に私の心を埋めるわ (今日変わる勇気があるのかしら？ああ) これが種だと信じる、うまくいくと信じる (私には変わる勇気があるのかしら？) 私は成長する必要がある、ここで私は (私には変わる勇気があるのかしら？) 光に近づき、自分自身に近づき (今日変わる勇気があるのかしら？ああ) 完璧にやらなくてもいいのよ、そう
See, I let the light in the darkest places Let the sun shine, pain goes away Nothing is permanent for me, yeah Flowers, they bloom and fade away The beauty, it happened inside of me Even if it's a memory, yeah
見て、私は最も暗い場所に光を灯す 太陽を輝かせ、痛みは消える 私にとって何も永遠ではないのよ、そう 花は咲き、そしてしぼむ その美しさは私の内側に生まれたのよ たとえそれが思い出であっても、そう
Rain, it pours, rain, it pours It's pouring on me The rain, it falls, rain, it falls Sowing the seeds of love and hope, love and hope We don't have to stay stuck in the weeds, yeah, yeah
雨、降る、雨、降る 私にも降っている 雨、落ちる、雨、落ちる 愛と希望の種を蒔く、愛と希望 雑草の中にずっといる必要はないのよ、そう、そう
Have I the courage to change? Have I the courage to change? Have I the courage to change today? (Oh) Have I the courage to change? Have I the courage to change? Have I the courage to change today? (Oh)
私には変わる勇気があるのかしら？ 私には変わる勇気があるのかしら？ 今日変わる勇気があるのかしら？（ああ） 私には変わる勇気があるのかしら？ 私には変わる勇気があるのかしら？ 今日変わる勇気があるのかしら？（ああ）
(Have I the courage to change?) I'm walking uphill both ways, it hurts (Have I the courage to change?) I bury my heart here in this dirt (Have I the courage to change today? Oh) I hope it's a seed, I hope it works (Have I the courage to change?) I need to grow, here I could be (Have I the courage to change?) Closer to light, closer to me (Have I the courage to change today? Oh) I don't have to do this perfectly, yeah
(私には変わる勇気があるのかしら？) 私は両側から坂道を登っている、辛い (私には変わる勇気があるのかしら？) ここに土の中に私の心を埋めるわ (今日変わる勇気があるのかしら？ああ) これが種だと信じる、うまくいくと信じる (私には変わる勇気があるのかしら？) 私は成長する必要がある、ここで私は (私には変わる勇気があるのかしら？) 光に近づき、自分自身に近づき (今日変わる勇気があるのかしら？ああ) 完璧にやらなくてもいいのよ、そう
Oh, oh, oh, oh Oh, oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ、ああ ああ、ああ、ああ、ああ
Have I the courage to change? Have I the courage to change? Have I the courage to change today? (Oh) Have I the courage to change? Have I the courage to change? Have I the courage to change today? (Oh)
私には変わる勇気があるのかしら？ 私には変わる勇気があるのかしら？ 今日変わる勇気があるのかしら？（ああ） 私には変わる勇気があるのかしら？ 私には変わる勇気があるのかしら？ 今日変わる勇気があるのかしら？（ああ）
(Have I the courage to change?) I'm walking uphill both ways, it hurts (Oh) (Have I the courage to change?) I bury my heart here in this dirt (Have I) (Have I the courage to change today? Oh) I hope it's a seed, I hope it works (Have I, have I) (Have I the courage to change?) I need to grow, here I could be (Ooh) (Have I the courage to change?) Closer to light, closer to me (Ooh-ah) (Have I the courage to change today? Oh) I don't have to do this perfectly, yeah (Have I) Today, today
(私には変わる勇気があるのかしら？) 私は両側から坂道を登っている、辛い（ああ） (私には変わる勇気があるのかしら？) ここに土の中に私の心を埋めるわ（あるのかしら） (今日変わる勇気があるのかしら？ああ) これが種だと信じる、うまくいくと信じる（あるのかしら、あるのかしら） (私には変わる勇気があるのかしら？) 私は成長する必要がある、ここで私は（おお） (私には変わる勇気があるのかしら？) 光に近づき、自分自身に近づき（おおーあー） (今日変わる勇気があるのかしら？ああ) 完璧にやらなくてもいいのよ、そう（あるのかしら） 今日、今日
