Thought I would never come around Thought I could never be found Thought that I might have to skip town Then I saw your face in the crowd
もう二度と立ち直れないと思っていた もう二度と見つからないと思っていた 街を出なければならないかもしれないと思っていた その時、群衆の中であなたの顔を見た
I never knew a love could feel so good Holdin' you And I never knew a love could feel so good Come hold me too
こんなにいい気持ちの愛は知らなかった あなたを抱きしめて こんなにいい気持ちの愛は知らなかった 私も抱きしめて
I got nowhere to be, no one to become And we can't get higher I got nowhere to go, nowhere to run No, we can't get higher Would you listen to me if I had something you need That could set us on fire? We'vе got nowhere to be, now it's just you and mе And we can't get higher
私はどこにも行く必要がなく、誰にもなる必要がない そして私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない 私はどこにも行く場所がなく、逃げる場所もない いや、私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない もしあなたに必要なものを持っていたら、私の話を聞いてくれる？ 私たちを燃え上がらせることができるもの 私たちはどこにも行く必要がなく、今はあなたと私だけ そして私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない
Get higher, get higher No, no, we can't get higher Get higher, get higher No, no, we can't get higher
もっと高く、もっと高く いや、いや、私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない もっと高く、もっと高く いや、いや、私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない
Forever now we are free Forever in harmony Forever we are free to be Together, just you and me, me, me, me, me
永遠に私たちは自由だ 永遠に調和している 永遠に私たちは自由に存在できる 一緒に、あなたと私だけ
I never knew a love could feel so good Holdin' you And I never knew a love could feel so good Come hold me too
こんなにいい気持ちの愛は知らなかった あなたを抱きしめて こんなにいい気持ちの愛は知らなかった 私も抱きしめて
I got nowhere to be, no one to become And we can't get higher I got nowhere to go, nowhere to run No, we can't get higher Would you listen to me if I had something you need That could set us on fire? We've got nowhere to be, now it's just you and me And we can't get higher
私はどこにも行く必要がなく、誰にもなる必要がない そして私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない 私はどこにも行く場所がなく、逃げる場所もない いや、私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない もしあなたに必要なものを持っていたら、私の話を聞いてくれる？ 私たちを燃え上がらせることができるもの 私たちはどこにも行く必要がなく、今はあなたと私だけ そして私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない
Get higher, get higher No, no, we can't get higher Get higher, get higher No, no, we can't get higher
もっと高く、もっと高く いや、いや、私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない もっと高く、もっと高く いや、いや、私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない
Would you listen to me if I had something you need That could set us on fire? We've got nowhere to be, now it's just you and me And we can't get higher
もしあなたに必要なものを持っていたら、私の話を聞いてくれる？ 私たちを燃え上がらせることができるもの 私たちはどこにも行く必要がなく、今はあなたと私だけ そして私たちはこれ以上高く飛ぶことはできない
