Rollin' in my own car Fuck a passenger seat Rollin' on the dashboard Fuck being discreet
自分の車でドライブ 助手席なんていらない ダッシュボードで揺られて 隠れる必要もない
Rollin' on the floor laughin' But it ain't at your feet But I kinda wish that, it were your feet
床に転がって笑ってる でもそれはあなたの足元じゃない でもあなたの足元だったらよかったのに
Sike, I really wish that it were your feet And I ain't in a car, I'm passed out on some concrete Sike, I ain't doin' that, I'm sobbin' in your laundry While my cousins are all mobbin' in some palm trees
冗談、本当はあなたの足元だったらよかったのに 車の中じゃなくて、コンクリートの上で気を失ってる 冗談、そんなことしてない、あなたの洗濯物の中で泣いてる いとこたちはヤシの木の下で騒いでる
They say I deserve better I wrote you a love letter Lipstick on, sealed it with a kiss When I need you most, it's a hit or miss So I tape the letter up and then I ball it in my fist
みんなは私にふさわしい人がいるって言う あなたにラブレターを書いた 口紅つけて、キスで封をした あなたが必要な時、いつも賭けなの 手紙をテープで留めて、握りしめる
Up down, up down High low. high low Why so resentful bout shit from years ago? Where'd my tears go? Fuckin' up my mental Got a bitch hoping that she gonna go parental
上がったり下がったり 高くなったり低くなったり 何年も前のことにどうしてそんなに腹を立てているの？ 私の涙はどこへ行った？ 精神がおかしくなりそう 彼女が親みたいになることを願ってる
Sike that's the old me I'm better off alone Love's a losing game I'd rather stay at home
冗談、昔の私ね 一人でいる方がマシ 愛は負け試合 家にいる方がいい
'Cept it's really not Please pick up the phone Damn you got me feelin' like a dog and you're the bone
本当は違うの 電話に出て くそ、あなたが骨で私が犬みたい
Tryna be like, "oh well" Ya fuckin' blew it When we got back together I shoulda knew it
"まあいいか"って あなたはしくじった 私たちがよりを戻した時 私は知っていたはずだった
That just don't feel that way I misconstrue it When I'm dreamin', I'm believin' I had a gift from your semen
そんな風には感じない 私は誤解してる 夢の中で、あなたの精液からの贈り物をもらったと信じてる
I can't lean on you I can't lean on you I can't lean on you I can't lean on you I can't lean on you I can't lean on you I can't lean on you I can't lean on you I can't lean on you I can't lean on you
あなたに頼れない あなたに頼れない あなたに頼れない あなたに頼れない あなたに頼れない あなたに頼れない あなたに頼れない あなたに頼れない あなたに頼れない あなたに頼れない
