This is looking like I might just wanna stay Can't remember much about yesterday Ground is glowing, I'm slowin' my stride with every step (Take a good look at it, girl Take a good look at this world, ah) Electric rivers flow by the silhouette trees We skinny dip and soak in all of our past dreams And all my new friends dazzle like they're royals (Take a good look at it, girl Take a good look at this world, ah)
ここにいたい、そんな気分 昨日のことはあまり覚えていない 地面が輝いている、一歩進むごとに歩みが遅くなる （よく見て、少女よ この世界をよく見て） シルエットの木々のそばを電気の川が流れる 私たちは裸で泳ぎ、過去の夢に浸る そして、私の新しい友達たちは、まるで王族のように輝いている （よく見て、少女よ この世界をよく見て）
What is this place? The skies are vast and no one's a familiar face But I'm not afraid
ここはどこ? 空は広大で、見慣れた顔は誰もいない でも、私は怖くない
Kinda feeling brave The winds of change have nothin' on this switchblade faith I'll take it to my grave Ooh, ooh, ooh
少し勇敢な気分 変化の風も、このswitchblade faithには敵わない 私はそれを墓場まで持っていく
The night is young and it's wild I'm running free like a child On the crown of a mountain and I could keep goin' for miles I don't know what’s coming next I feel a buzz in my legs But Heaven knows that I'm quick on my feet and Good with a blade and some old-fashioned faith in a place like this
夜はまだ若く、ワイルドだ 私は子供のように自由に走っている 山の頂上で、何マイルも走り続けられる 次に何が起こるかわからない 足に痺れを感じる でも天は知っている、私は俊敏で 刃物と古風な信念を、こんな場所で 使いこなせることを
Feelin' bulletproof and far from faces I don't miss So many brand new risks to take
防弾チョッキを着ているような気分、恋しくない顔からはるか遠く たくさんの新しいリスクを冒す
And I'm feeling brave The winds of change have nothing on this switchblade faith I'll take it to my grave Ooh, ooh, ooh
そして、私は勇敢な気分 変化の風も、このswitchblade faithには敵わない 私はそれを墓場まで持っていく
Lining's silver, grass is greener, and I'm on my way Brightest flicker, ain't no quitter, I'll be here to stay Lining's silver, grass is greener, and I'm not afraid 'Cause I'm running with a switchblade Lining's silver, grass is greener, and I'm on my way Brightest flicker, ain't no quitter, I'll be here to stay Lining's silver, grass is greener, and I'm not afraid 'Cause I'm running with a switchblade
裏地は銀色、草はより緑、私は進んでいる 最も明るい閃光、諦めない、私はここにいる 裏地は銀色、草はより緑、私は恐れない だって私はswitchbladeと共に走っている 裏地は銀色、草はより緑、私は進んでいる 最も明るい閃光、諦めない、私はここにいる 裏地は銀色、草はより緑、私は恐れない だって私はswitchbladeと共に走っている
