Yeah
ああ
There is nothin' (Yeah,) to fear (Yeah, whoa-whoa-whoa) Unless nobody is here (Whoa-whoa-whoa) And as my head kisses my bed, it'll be a while 'til I see you again Girl, you're just like (Just like,) my pillow (My pillow, whoa) Girl, you're just like (Just like,) my pillow (My pillow, whoa) Girl, you're just like (Just like,) my pillow (My pillow, whoa) And as my head kisses my bed, it'll be a while 'til I see her again (Don't wanna leave, whoa) (Whoa-whoa-whoa) Girl, you're just like my pillow (Whoa)
何も恐れることはない(ああ) 誰もいなければ別だが(ああ、ウォウ、ウォウ、ウォウ) 頭を枕に沈めれば、君に会うまでしばらくかかるだろう 君はまるで(まるで)僕の枕みたいだ(僕の枕みたいだ、ウォウ) 君はまるで(まるで)僕の枕みたいだ(僕の枕みたいだ、ウォウ) 頭を枕に沈めれば、彼女に会うまでしばらくかかるだろう(離れたくない、ウォウ)(ウォウ、ウォウ、ウォウ) 君はまるで僕の枕みたいだ(ウォウ)
Ayy (Ayy, ayy), slow down, baby (Won't ya? Won't ya?) Why don't you slow down, baby? (Won't ya? Won't ya?)
ああ(ああ、ああ)、落ち着いて、ベイビー(落ち着いてくれないか?落ち着いてくれないか?) 落ち着いてくれないか、ベイビー?(落ち着いてくれないか?落ち着いてくれないか?)
Yeah, yeah I'm havin' cold sweats, guess I'll sweat out this alcohol Don't know which one gonna kill me, is it cocaine or adderall? Refuse a kind gesture of sleep, pop me a Tylenol PM, okay, I'll see you when I see you then Stay up, late night, work late, no date nights You give 'em hell, girl, you just like a cage fight Always watched my health, you, cooked me them egg-whites You can take my breath away like, just like death You just like death, 'cause, baby, after you there really ain't shit left I don't know what to do except try my best I bet that I'ma hurt you just as much as the next Man, you took a plane out to Cali' to see me You didn't see me though So gone, haven't seen myself in like a week or so Oh, all the places people go I don't sleep, I'm always dreamin' though, yeah
ああ、ああ 冷や汗をかいている、このアルコールを汗で流そう どっちが俺を殺すんだ?コカインかアデロールか? 睡眠という親切な申し出を断り、タイレノールを飲む PM、わかった、また会おう 夜更かし、遅くまで仕事、デートの夜はない 君はまるで檻の中の戦いのように、地獄を見せてくれる いつも健康に気をつけて、卵白を料理してくれた 君はまるで死のように、僕の息を奪う まるで死のようだ、だってベイビー、君の後は何も残らない 最善を尽くす以外にどうすればいいのかわからない 俺も次の人間と同じくらい君を傷つけるだろう なあ、君は俺に会うためにカリフォルニアまで飛行機に乗ってきた でも、俺には会えなかった 1週間くらい前から自分を見失っている ああ、人々が行く場所すべて 眠らない、いつも夢を見ているんだ、ああ
[Instrumental Break]
[インストゥルメンタルブレイク]
There is nothin' (Yeah,) to fear (Yeah, whoa-whoa-whoa) Unless nobody is here (Whoa-whoa-whoa) And as my head kisses my bed, it'll be a while 'til I see you again Girl, you're just like (Just like,) my pillow (My pillow)
何も恐れることはない(ああ) 誰もいなければ別だが(ああ、ウォウ、ウォウ、ウォウ) 頭を枕に沈めれば、君に会うまでしばらくかかるだろう 君はまるで(まるで)僕の枕みたいだ(僕の枕みたいだ)
You just like (My pillow,) my pillow You just like (My pillow)
君はまるで(僕の枕みたいだ)僕の枕みたいだ 君はまるで(僕の枕みたいだ)