If you think I couldn't hold my own, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can If it ain't so awful and we're all together, I can Believe me, I can, believe me, I can If you think I couldn't roll with you, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can If ideally we should feel like this forever, I can Believe me, I can, believe me, I can
もし僕が自分の力でやっていけないと思うなら、信じてくれ、僕はできる 信じてくれ、僕はできる、信じてくれ、僕はできる もしそれほどひどい状況じゃなく、僕ら皆一緒なら、僕はできる 信じてくれ、僕はできる、信じてくれ、僕はできる もし君と一緒にやっていけないと思うなら、信じてくれ、僕はできる 信じてくれ、僕はできる、信じてくれ、僕はできる 理想的には永遠にこんな風に感じるべきなら、僕はできる 信じてくれ、僕はできる、信じてくれ、僕はできる
(And she said) Seems you're coming on Breathe a little deeper Should you need to come undone And let those colours run (And she said) Now you're having fun So do this and get through this And come find me when you're done So we can be as one
（そして彼女は言った）あなたは夢中になりそうね もう少し深く息を吸って もしあなたが我を忘れてしまう必要があるなら そしてその色を解き放つのよ （そして彼女は言った）さあ、あなたは楽しんでいるわ だからこれをやって、これを乗り越えて そして終わったら私を探して そうすれば私たちは一つになれる
If you think I couldn't hold my own, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can If you need someone to tell you that you're special, I can Believe me, I can, believe me, I can If you need someone to carry on, believe me, I can Believe me, I can, believe me, I can If you think no one is feeling what you're feeling, I am Believe me, I am, believe me, I am
もし僕が自分の力でやっていけないと思うなら、信じてくれ、僕はできる 信じてくれ、僕はできる、信じてくれ、僕はできる もしあなたが特別だと誰かに言ってもらう必要があるなら、僕はできる 信じてくれ、僕はできる、信じてくれ、僕はできる もしあなたが続けられるように誰かの支えが必要なら、信じてくれ、僕はできる 信じてくれ、僕はできる、信じてくれ、僕はできる もしあなたが誰もあなたの感じていることを感じていないと思うなら、僕は感じている 信じてくれ、僕は感じている、信じてくれ、僕は感じている
And the groove is low
そしてグルーヴは低い
(And she said) Seems you're coming on Breathe a little deeper Should you need to come undone And let those colours run Now you're having fun So do this and get through this (And the groove is low) And come find me when you're done So we can be as one
（そして彼女は言った）あなたは夢中になりそうね もう少し深く息を吸って もしあなたが我を忘れてしまう必要があるなら そしてその色を解き放つのよ さあ、あなたは楽しんでいるわ だからこれをやって、これを乗り越えて（そしてグルーヴは低い） そして終わったら私を探して そうすれば私たちは一つになれる
Telemona Telemona, oh And the groove is low Telemona And the groove is low
テレモナ テレモナ、ああ そしてグルーヴは低い テレモナ そしてグルーヴは低い
Seems you're coming on Breathe a little deeper Should you need to come undone (Telemona) And let those colours run Now you're having fun (Telemona) Do this and get through this And until we see the sun (And the groove is low) You're my number one
あなたは夢中になりそうね もう少し深く息を吸って もしあなたが我を忘れてしまう必要があるなら（テレモナ） そしてその色を解き放つのよ さあ、あなたは楽しんでいるわ（テレモナ） これをやって、これを乗り越えて そして太陽が見えるまで（そしてグルーヴは低い） あなたは私にとってナンバーワン
Telemona (And she said) And the groove is low Telemona And the groove is low
テレモナ （そして彼女は言った） そしてグルーヴは低い テレモナ そしてグルーヴは低い
We're both adults while we behave like children Long as we got enough to keep on living Telemona Telemona
私たちは子供のように振る舞う大人同士 生きていくのに十分なだけあればいい テレモナ テレモナ
