I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it
君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ
Don't know why, but girl, I'm feelin' close to you Maybe it's this ocean view, I'm so emotional And all these thoughts been dancin' on my head For too long, too long, too long I wrote a song for you, I wanna sing to you But every time I'm close to you The words wanna come out, but I forget It's so strong, it's so strong, it's so strong
理由は分からないけど、君といると心が落ち着くんだ きっとこの海の眺めも関係してる、感情的になっちゃう 頭の中はずっと君のことばっかりで もう長い間、ずっと、ずっと、君のことばっかり考えてる 君のために歌を書いたんだ、君に歌いたいんだ でも君に近づくと 言葉が出てこない、全部忘れちゃう 気持ちが強すぎて、強すぎて、強すぎて
It might seem like I'm catchin' somethin' That's because it's true I can't deny it, and I won't try it But I think that you know I look around and everything I see is beautiful 'Cause all I see is you And I can't deny it, and I stand by it And I won't hide it anymore
何かが俺を捕まえようとしてるみたいに見えるだろう それは本当のことなんだ 否定できないし、否定しようとも思わない 君もそう思ってるはずだよ 周りを見渡せば、目に映るすべてが美しい だって君しか見えないんだ 否定できないし、ずっとそう思ってる もう隠さない
A crowded room anywhere A million people around, all I see is you there Everything just disappears, disappears, disappears, disappears Yeah, a million people in a crowded room But my camera lens has only been set to zoom And it all becomes so clear, becomes so clear, becomes so clear
どこかの満員電車の中 周りに何百万人もの人がいても、見えるのは君だけ 周りのものは全部消えてしまう、消えて、消えて、消えてしまう そう、満員電車の中に何百万人もの人がいても 俺のカメラのレンズは君にしか向いてないんだ そしてすべてがクリアになる、クリアになる、クリアになる
I got that tunnel vision for you I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision, I only see you I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision, I only see you, yeah
君へのトンネルビジョンがあるんだ 君へのトンネルビジョンがあるんだ 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない
Now that I know the truth, what am I supposed to do? Changin' up and breakin' all my rules ever since we met I'm so gone, I'm so gone, I'm so gone (And I know that) Just like the movie shoot, I'm zoomin' in on you Everything is extra and the background just fades into the set As we ride off into the sun
真実が分かった今、どうすればいいのか 君と出会ってから、俺のルールは全部変わった もうダメだ、ダメだ、ダメだ（分かってるけど） 映画の撮影みたいに、君にズームインしてるんだ 周りのものは全部大げさで、背景はセットに溶け込んでいく そして僕らは太陽に向かって走り出す
It might seem like I'm catchin' somethin' That's because it's true I can't deny it, and I won't try it But I think that you know I look around and everything I see is beautiful 'Cause all I see is you And I can't deny it, and I stand by it And I won't hide it anymore
何かが俺を捕まえようとしてるみたいに見えるだろう それは本当のことなんだ 否定できないし、否定しようとも思わない 君もそう思ってるはずだよ 周りを見渡せば、目に映るすべてが美しい だって君しか見えないんだ 否定できないし、ずっとそう思ってる もう隠さない
A crowded room anywhere A million people around, all I see is you there Everything just disappears, disappears, disappears, disappears Yeah, a million people in a crowded room But my camera lens has only been set to zoom And it all becomes so clear, becomes so clear, becomes so clear
どこかの満員電車の中 周りに何百万人もの人がいても、見えるのは君だけ 周りのものは全部消えてしまう、消えて、消えて、消えてしまう そう、満員電車の中に何百万人もの人がいても 俺のカメラのレンズは君にしか向いてないんだ そしてすべてがクリアになる、クリアになる、クリアになる
I got that tunnel vision for you I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision, I only see you I got that tunnel vision for you I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision for you I got that tunnel vision, I only see you, yeah
君へのトンネルビジョンがあるんだ 君へのトンネルビジョンがあるんだ 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない
Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom, zoom In on you, in, in, in, in on you I only see you, yeah Zoom, zoom, zoom Zoom, zoom, zoom In on you, in, in, in, in on you I only see you, yeah
ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム、ズーム 君にズームイン、ズームイン、ズームイン、ズームイン、ズームイン 君しか見えない ズーム、ズーム、ズーム ズーム、ズーム、ズーム 君にズームイン、ズームイン、ズームイン、ズームイン、ズームイン 君しか見えない
I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it
君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ
A crowded room anywhere A million people around, all I see is you there Everything just disappears, disappears, disappears, disappears Yeah, a million people in a crowded room But my camera lens has only been set to zoom And it all becomes so clear, becomes so clear, becomes so clear
どこかの満員電車の中 周りに何百万人もの人がいても、見えるのは君だけ 周りのものは全部消えてしまう、消えて、消えて、消えてしまう そう、満員電車の中に何百万人もの人がいても 俺のカメラのレンズは君にしか向いてないんだ そしてすべてがクリアになる、クリアになる、クリアになる
I got that tunnel vision for you I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision, I only see you I got that tunnel vision for you I got that tunnel vision for you I got, I got that tunnel vision for you I got that tunnel vision, I only see you, yeah
君へのトンネルビジョンがあるんだ 君へのトンネルビジョンがあるんだ 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない 君へのトンネルビジョンがあるんだ、君しか見えない
I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I only see you, yeah I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I know you like it, I know you like it I only see you, yeah
君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君しか見えない 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君が好きだって分かってる、分かってるんだ 君しか見えない