Most of us successful people could tell you a story About when they wasn't fucking with us Now that we at the top, y'all not fucking with us
私たちのほとんどは、成功した人なら誰でも、私たちと一緒にいなかった頃の話をすることができます。今では私たちはトップにいますが、あなたたちは私たちと一緒にいません。
They ain't fuck with me when my money low Now they tryna ride 'cause my money long
俺が金欠だった頃は、誰も相手にしてくれなかった。今じゃ、俺の金に群がって媚びへつらってくる。
These niggas ain't shit, half million dollar whip, nigga Tell your bitch suck a rich nigga dick They may hate like I ain't grind for this shit But I ain't tripping cause you niggas ain't fucking with me Tell 'em "Nah, nah, you niggas ain't fucking with me"
こいつらはクズだ。50万ドルの車で乗り回してるぜ。お前らの女に、金持ちの俺のチ○コをしゃぶらせろ。俺が苦労して手に入れたものを憎んでるんだろうが、俺は気にしない。お前らなんか相手にしてないからな。
Yeah, when the money came all the hoes came too These niggas started hating, I guess that's what fame do And I remain who? Me! Still be with the same crew None of my niggas don't fall out for bitches They falling for money, we ain't you, we ain't y'all niggas Started with a dollar and I turned that to a million Now the Chasers in the building, it ain't hard nigga I'm like oh lord what a feeling when you pull up Drop the ceiling on them suckers that was watching while we starve nigga They got fat and I got slim So I shitted on them niggas when I got in My homie caught me for some paper, that was not my friend That was not my dawg, so it's fuck that nigga, knock him off More money than you can ever think Now we buying more PJ than we can ever drink More than we could ever swallow Get money that's my motto When you in the lead there's nothing to follow I know...
ああ、金が入ってくると女も寄ってくる。こいつらは憎しみ始めた、それが名声ってやつか。俺は誰だ?俺だ!相変わらず同じ仲間とつるんでる。俺の仲間は女に惑わされない。金に目がくらむような奴らとは違う。1ドルから始めて100万ドルにした。今、チェイサーがビルの中にいる、難しいことじゃない。どんな気分か?天井をぶち破って、俺たちが飢えてる間見てた奴らを黙らせる。奴らは太って、俺は痩せた。だから、俺は成功して奴らを見返した。金を貸してくれた仲間がいた、そいつは友達でも犬でもなかった。だから、そいつを叩きのめしてやった。お前らが想像もできないほどの金を持っている。今、俺たちは飲める以上のPJを買っている。飲み込める以上の金を稼いでいる。金儲けが俺のモットーだ。トップに立ったら、従うものはない。俺はわかってる…
These niggas ain't shit, half million dollar whip, nigga Tell your bitch suck a rich nigga dick They may hate like I ain't grind for this shit But I ain't tripping cause you niggas ain't fucking with me Tell 'em "Nah, nah, you niggas ain't fucking with me"
こいつらはクズだ。50万ドルの車で乗り回してるぜ。お前らの女に、金持ちの俺のチ○コをしゃぶらせろ。俺が苦労して手に入れたものを憎んでるんだろうが、俺は気にしない。お前らなんか相手にしてないからな。
When the money came all the problems came too And when the problems came all they had to blame was you And niggas said I changed, you would probably change too When niggas is hating they catching them vapors And mad at favors that you ain't do They gon' switch sides I could tell you suckers want me gone Before I let my mama mourn, you know I'ma let that shit fly And I used to get it on Selling crack till it was dawn Moving fish, and I ain't talking 'bout no fish fry And the reason they can't keep up, cuz when they sleep you know we up We move kilos, then re-up I do one lap, then I speed up With your plan A, you couldn't be us Or see us, when it's game time And it's 4th quarter now let's D-up I'ma be up, with my feet up And I'ma eat up, every beat up That they feed us, as a fetus I had more stripes than Adidas And my dawg told me don't ease up, kill these niggas And when I do murder them all me and my Philly niggas
金が入ってくると問題もついてくる。問題が起こると、俺のせいにされる。俺が変わってしまったと言うが、お前らだって変わるだろう。奴らは憎しみを募らせ、俺がしてやれなかったことに腹を立てている。奴らは寝返る。お前らが俺がいなくなってほしいと思ってるのがわかる。母が悲しむ前に、ケリをつけてやる。俺は昔、夜明けまでクラックを売っていた。魚を売っていた、フライドポテトのことじゃない。奴らが追いつけないのは、奴らが寝ている間に俺たちは起きているからだ。キロ単位で動いて、補充する。俺は一周してスピードを上げる。お前らのプランAじゃ、俺たちにはなれない。ゲームタイムになったら、俺たちには見えない。第4クォーターだ、ディフェンスを固めろ。俺は足を上げて、すべてのビートを食い尽くす。奴らが俺たちに与えるものは、胎児の頃からアディダス以上のストライプを持っていた。仲間が言った、「気を抜くな、奴らを殺せ」と。フィリーの仲間と一緒に奴らを皆殺しにする。
These niggas ain't shit, half million dollar whip, nigga Tell your bitch suck a rich nigga dick They may hate like I ain't grind for this shit But I ain't tripping cause you niggas ain't fucking with me Tell 'em "Nah, nah, you niggas ain't fucking with me"
こいつらはクズだ。50万ドルの車で乗り回してるぜ。お前らの女に、金持ちの俺のチ○コをしゃぶらせろ。俺が苦労して手に入れたものを憎んでるんだろうが、俺は気にしない。お前らなんか相手にしてないからな。
I'm on a decade of dominating the game With the legends, the hottest MCs, and the new niggas It's me They ain't fuckin' with me It's the ball DC 3
俺は10年間、ゲームを支配してきた。レジェンド、ホットなMC、そして新人たちと一緒に。それは俺だ。奴らは俺にかなわない。それがすべてだ。DC3