I can't make my own decisions Or make any with precision Well, maybe you should tie me up So I don't go where you don't want me You say that I've been changing That I'm not just simply aging Yeah, how could that be logical? Just keep on cramming ideas down my throat
自分で決断できない あるいは正確な判断もできない そうだね、多分あなたは私を縛るべきだ そうすれば、あなたが望まない場所には行かない あなたは私が変わってきたと言う 私はただ単に歳をとっているだけではないと ええ、どうしてそんなことが論理的と言えるの？ ただ私の喉に考えを詰め込み続けるだけ
Woah
ウォウ
You don't have to believe me But the way I, way I see it Next time you point a finger I might have to bend it back or break it, break it off Next time you point a finger I'll point you to the mirror
あなたは私を信じる必要はない でも私が見ているように 次に指を指すとき 私はそれを曲げたり、折ったり、切り落とす必要があるかもしれない 次に指を指すとき 私はあなたを鏡に向ける
If God's the game that you're playing Well, we must get more acquainted Because it has to be so lonely To be the only one who's holy It's just my humble opinion But it's one that I believe in You don't deserve a point of view If the only thing you see is you
もし神があなたの遊んでいるゲームなら 私たちはもっと知り合いになる必要がある なぜなら、とても孤独に違いないから 聖なる唯一の存在であることは これは単なる私の謙虚な意見だが 私が信じている意見だ あなたは視点を享受するに値しない もしあなたが見ているのがあなただけなら
Woah
ウォウ
You don't have to believe me But the way I, way I see it Next time you point a finger I might have to bend it back or break it, break it off Next time you point a finger I'll point you to the mirror
あなたは私を信じる必要はない でも私が見ているように 次に指を指すとき 私はそれを曲げたり、折ったり、切り落とす必要があるかもしれない 次に指を指すとき 私はあなたを鏡に向ける
This is the last second chance (I'll point you to the mirror) I'm half as good as it gets (I'll point you to the mirror) I'm on both sides of the fence (I'll point you to the mirror) Without a hint of regret I'll hold you to it
これは最後のチャンスだ (私はあなたを鏡に向ける) 私は最高の半分だ (私はあなたを鏡に向ける) 私はフェンスの両側にある (私はあなたを鏡に向ける) 少しも後悔せずに 私はあなたをそれに拘束する
I know you don't believe me But the way I, way I see it Next time you point a finger I might have to bend it back or break it, break it off Next time you point a finger I'll point you to the mirror I know you won't believe me But the way I, way I see it Next time you point a finger I might have to bend it back or break it, break it off Next time you point a finger I'll point you to the mirror
あなたが私を信じていないことは知っている でも私が見ているように 次に指を指すとき 私はそれを曲げたり、折ったり、切り落とす必要があるかもしれない 次に指を指すとき 私はあなたを鏡に向ける あなたが私を信じないことは知っている でも私が見ているように 次に指を指すとき 私はそれを曲げたり、折ったり、切り落とす必要があるかもしれない 次に指を指すとき 私はあなたを鏡に向ける