User Friendly

マリリン・マンソンの楽曲「User Friendly」の日本語訳。愛のない関係、利用、使い捨て、退廃といったテーマが歌われている。

今日だけの特価で Amazon の人気の商品を買おう!

User friendly

ユーザーフレンドリー

Use me when you wanna come I've bled just to have your touch When I'm in you, I wanna die Use me when you wanna come I bled just to have it touched When I'm in you, I wanna die

君がしたい時に僕を使って 君の感触を得るためだけに血を流した 君の中に入ると死にたい 君がしたい時に僕を使って 君の感触を得るためだけに血を流した 君の中に入ると死にたい

User friendly fucking dopestar obscene Will you die when you're high? You'd never die just for me User friendly fucking dopestar obscene Will you die when you're high? You'd never die just for me

手軽なクソみたいなドーパミン中毒の淫らなスター ハイになった時に死ぬのかい? 僕の為だけに死ぬことは決してないだろう 手軽なクソみたいなドーパミン中毒の淫らなスター ハイになった時に死ぬのかい? 僕の為だけに死ぬことは決してないだろう

(She says) "I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along" "I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along"

(彼女は言う) 「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」 「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」

Use me like I was a whore Relationships are such a bore Delete the ones that you've fucked Use me like I was a whore Relationships are such a bore Delete the ones that you've fucked

娼婦のように僕を使って 恋愛関係なんて退屈だわ ヤった奴らは消して 娼婦のように僕を使って 恋愛関係なんて退屈だわ ヤった奴らは消して

User friendly fucking dopestar obscene Will you die when you're high? You'd never die just for me User friendly fucking dopestar obscene Will you die when you're high? You'd never die just for me

手軽なクソみたいなドーパミン中毒の淫らなスター ハイになった時に死ぬのかい? 僕の為だけに死ぬことは決してないだろう 手軽なクソみたいなドーパミン中毒の淫らなスター ハイになった時に死ぬのかい? 僕の為だけに死ぬことは決してないだろう

(She says) "I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along" "I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along"

(彼女は言う) 「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」 「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」

"I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along" "I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along"

「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」 「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」

"I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along" "I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along" "I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along" "I'm not in love, but I'm gonna fuck you Till somebody better comes along"

「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」 「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」 「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」 「愛してないけど、ヤるわ 誰かいい人が現れるまで」

この日本語訳をシェアしよう!

他の歌詞も検索してみよう

Marilyn Manson の曲

#ロック

#アメリカ

#インダストリアル