Wash your face in the morning sun Flash your pen at the song that I'm singing Touch down base, living on the run And make no sweat of the hole that you're digging
朝の太陽で顔を洗え 歌っている歌にペンを走らせろ ベースに触れ、走り続けろ 掘っている穴を気に病むな
Wrap up cold when it's warm outside Your shit jokes remind me of Digsy's Be my magic carpet ride Fly me down to capitol city in the sun
暖かい外では厚着をしろ くだらないジョークはディグジーを思い出させる 魔法のじゅうたんに乗せてくれ 太陽の下、首都へ連れて行ってくれ
Kicking up a storm From the day that I was born Sing a song for me One from 'Let It Be' Open up your eyes Get a grip of yourself inside
嵐を起こせ 生まれた日から 歌を歌ってくれ 「レット・イット・ビー」から1曲 目を開け 自分自身を把握しろ
So wash your face in the morning sun Flash your pen at the song that I'm singing Touch down base, living on the run Make no sweat of the hole that you're digging
だから朝の太陽で顔を洗え 歌っている歌にペンを走らせろ ベースに触れ、走り続けろ 掘っている穴を気に病むな
Kicking up a storm From the day that I was born Sing a song for me One from 'Let It Be' Open up your eyes Get a grip of yourself inside
嵐を起こせ 生まれた日から 歌を歌ってくれ 「レット・イット・ビー」から1曲 目を開け 自分自身を把握しろ
Inside! (Get a grip) Inside! (Get a grip) Inside! (You betcha) (You betcha)
内側!(掴め) 内側!(掴め) 内側!(間違いない) (間違いない)
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
So wrap up cold when it's warm outside Please sit down, you make me feel giddy Be my magic carpet ride Fly me down to capitol city
だから暖かい外では厚着をしろ 座ってくれ、めまいがする 魔法のじゅうたんに乗せてくれ 首都へ連れて行ってくれ
Been kicking up a storm From the day that I was born Sing a song for me One from 'Let It Be' Open up your eyes Get a grip of yourself inside
嵐を起こしてきた 生まれた日から 歌を歌ってくれ 「レット・イット・ビー」から1曲 目を開け 自分自身を把握しろ
Get a grip inside Get a grip inside Get a grip inside Get a grip inside You betcha!
内側を掴め 内側を掴め 内側を掴め 内側を掴め 間違いない!
Come on, come on Come on, come on Come on, come on Come on, yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah! Come on, come on Come on, come on Come on, come on Come on, yeah, yeah, yeah!
さあ、さあ さあ、さあ さあ、さあ さあ、 yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah! Yeah, yeah, yeah! さあ、さあ さあ、さあ さあ、さあ さあ、 yeah, yeah, yeah!