Susanne, you're all that I wanted of a girl You're all that I need in the world I'm your child Make me blush, drive me wild Susanne, you're all that I wanted
スザンヌ、君は僕が女の子に求めるすべてだ 君は僕が世界で必要なすべてだ 僕は君の子ども 僕を赤らめさせ、夢中にさせろ スザンヌ、君は僕が求めるすべてだ
When I met you I was all alone Cold and hungry cryin' on the phone You baked me brownies and said "don't you cry" And gave me the coat off your back
君に出会った時、僕は全くの孤独だった 寒くてお腹を空かせ、電話で泣いていた 君は僕にブラウニーを焼いてくれ、「泣かないで」と言ってくれた そして自分のコートを脱いで僕に掛けてくれた
Susanne, you're all that I wanted of a girl You're all that I need in the world I'm your child Make me blush, drive me wild Susanne, you're all that I wanted
スザンヌ、君は僕が女の子に求めるすべてだ 君は僕が世界で必要なすべてだ 僕は君の子ども 僕を赤らめさせ、夢中にさせろ スザンヌ、君は僕が求めるすべてだ
Even Izzy, Slash and Axl Rose When I call you put them all on hold And say to me that you'd do anything And all I can do is say that I haven't much I can give you in return Only my heart and a promise not to turn But I'll sing to you every day and every night Susanne, I'm your man
イジー、スラッシュ、アクセル・ローズでさえ 僕が君に電話すると、彼ら全員を保留にして 僕に何でもすると言ってくれる そして僕が言えることはただ 君にお返しできるものは多くないけれど 僕の心と、君から離れないという約束だけだ でも毎日毎晩君に歌ってあげるよ スザンヌ、僕は君の男だ
[Guitar Solo]
[ギターソロ]
Susanne, you're all that I wanted of a girl You're all that I need in the world I'm your child Make me blush, drive me wild Susanne, you're all that I wanted Of a girl
スザンヌ、君は僕が女の子に求めるすべてだ 君は僕が世界で必要なすべてだ 僕は君の子ども 僕を赤らめさせ、夢中にさせろ スザンヌ、君は僕が求めるすべてだ
Yeah!
イェー！
